Тексты песен   >   A > Anna Patrini > Laleczka z saskiej porecelany

Anna Patrini - Laleczka z saskiej porecelany - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Anna Patrini

Название песни: Laleczka z saskiej porecelany

Дата добавления: 05.02.2024 | 15:02:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Anna Patrini - Laleczka z saskiej porecelany

Odkąd pamięta zawsze stała
Сколько она себя помнит, она всегда была постоянной
Na toaletce obok lustra
На туалетном столике, возле зеркала
W białych baletkach wychylona
Высунувшись в белых балетках
W powietrzu uniesiona nóżka
Нога поднята в воздух
Nudziła się wśród bibelotów
Ей было скучно среди безделушек
Kurz wyłapując w suknie złotą
Собирая пыль в золотую ткань
I tylko z dołu perski dywan
И только персидский ковер внизу
Czasem jej puszczał perskie oko.
Иногда он подмигивал ей по-персидски.


Ref. Laleczka z saskiej porcelany
Артикул: Кукла из саксонского фарфора.
Twarz miała bladą jak pergamin
Ее лицо было бледным, как пергамент.
Nie miała taty ani mamy
У нее не было ни отца, ни матери
I nie tęskniła ani, ani.
И она тоже не промахнулась.
Jej siostrą była dumna waza
Ее сестра была гордой вазой
A bratem zabytkowy lichtarz
А мой брат — старинный подсвечник
Laleczka z saskiej porcelany
Кукла из саксонского фарфора.
Maleńka śliczna pozytywka
Маленькая красивая музыкальная шкатулка.


Aż dnia pewnego na komodzie
Пока однажды на комоде
prześliczny książę nagle stanął
прекрасный принц внезапно остановился
Kapelusz miał w zastygłej dłoni
Его шляпа была в его замерзшей руке.
I piękny uśmiech z porcelany
И красивая фарфоровая улыбка
A w niej zabiło małe serce
И маленькое сердцебиение внутри нее
Co nie jest taką prostą sprawą
Что не так уж и просто
I śniła, że dla niego tańczy
И ей снилось, что она танцует для него
A on ukradkiem bije brawo
И он аплодирует украдкой


Ref. Laleczka z saskiej porcelany
Артикул: Кукла из саксонского фарфора.
Twarz miała bladą jak pergamin
Ее лицо было бледным, как пергамент.
Nie miała taty ani mamy
У нее не было ни отца, ни матери
I nie tęskniła ani,ani.
И она тоже не скучала по мне.
Jej siostrą była dumna waza
Ее сестра была гордой вазой
A bratem zabytkowy lichtarz
А мой брат — старинный подсвечник
Laleczka z saskiej porcelany
Кукла из саксонского фарфора.
Maleńka śliczna pozytywka.
Маленькая красивая музыкальная шкатулка.


Lecz jakże kruche bywa szczęście
Но каким хрупким может быть счастье
W nietrwałym świecie z porcelany
В непостоянном мире фарфора
Złośliwy wiatr zatrzasnął okno
Злой ветер захлопнул окно
I książę rozbił się "na amen"
И принц разбился «навсегда»
I znowu stoi obok lustra
И он снова стоит рядом с зеркалом
Na toaletce całkiem sama
На туалетном столике совсем один
I tylko jedna mała kropla
И всего одна маленькая капля
Spłynęła w dół po porcelanie
Он стекал по фарфору