Eh-eh-oh, eh-eh-oh.
Э-э-о, э-э-о.
Eh-eh-oh, eh-eh-oh.
Э-э-о, э-э-о.
Sun glasses on. I’m driving.
Солнцезащитные очки. Я веду.
I am in control: hundred fifty miles an hour.
Я контролирую ситуацию: сто пятьдесят миль в час.
I don’t mind the speed, no, but I’ve got my demons.
Я не против скорости, нет, но у меня есть свои демоны.
I am in control: call that human power.
Я все контролирую: назовите это человеческой силой.
Are you out there?
Ты там?
Eh-oh, eh-eh-eh-oh.
Э-о, э-э-э-о.
Is there anybody out there?
Есть кто-нибудь там?
Eh-oh, eh-eh-eh-oh.
Э-о, э-э-э-о.
And I only want to drive,
И я хочу только водить машину,
Want to go far, far away.
Хочется уехать далеко-далеко.
I only know that I am
Я знаю только то, что я
on the road, I’m leaving today.
в дороге, я уезжаю сегодня.
Eh-eh-oh, eh-eh-oh.
Э-э-о, э-э-о.
And I only want to drive and move on.
А мне хочется только ехать и двигаться дальше.
Got no brakes, I’m flying,
У меня нет тормозов, я лечу,
Never losing control, moving at the speed of light.
Никогда не теряя контроля, двигаясь со скоростью света.
Exactly what I need, oh, and I don’t need no sleep, no,
Именно то, что мне нужно, ох, и мне не нужен сон, нет,
‘Cause I am in control and I will never stop.
Потому что я все контролирую и никогда не остановлюсь.
Are you out there?
Ты там?
Eh-oh, eh-eh-eh-oh.
Э-о, э-э-э-о.
Is there anybody out there?
Есть кто-нибудь там?
Eh-oh, eh-eh-eh-oh.
Э-о, э-э-э-о.
And I only want to drive,
И я хочу только водить машину,
Want to go far, far away.
Хочется уехать далеко-далеко.
I only know that I,
Я знаю только то, что я,
On the road, I’m leaving today.
В дорогу, я уезжаю сегодня.
Eh-eh-oh, eh-eh-oh.
Э-э-о, э-э-о.
And I only want to drive and move on.
А мне хочется только ехать и двигаться дальше.
Eh-eh-oh, eh-eh-oh.
Э-э-о, э-э-о.
Never looking back, never looking back,
Никогда не оглядываясь назад, никогда не оглядываясь назад,
Never looking back, never looking back.
Никогда не оглядываясь назад, никогда не оглядываясь назад.
Want to go far, far away.
Хочется уехать далеко-далеко.
I only know that I,
Я знаю только то, что я,
I’m alone, I’m leaving today.
Я один, я уезжаю сегодня.
Eh-eh-oh, eh-eh-oh.
Э-э-о, э-э-о.
(Never looking back, never looking back.)
(Никогда не оглядываясь назад, никогда не оглядываясь назад.)
And I only want to drive and move on.
А мне хочется только ехать и двигаться дальше.
(Never looking back, never looking back.)
(Никогда не оглядываясь назад, никогда не оглядываясь назад.)
Eh-eh-oh.
Э-э-о.
Anneke van Giersbergen - Beautiful One
Anneke van Giersbergen - Mental Jungle
Anneke van Giersbergen - 1000 miles away from you
Anneke van Giersbergen - Hope, Pray, Dance, Play
Anneke van Giersbergen - Come Wander With Me
Все тексты Anneke van Giersbergen >>>
