Тексты песен   >   A > Anomaly > Ловцы снов

Anomaly - Ловцы снов - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Anomaly

Название песни: Ловцы снов

Дата добавления: 25.04.2023 | 03:56:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Anomaly - Ловцы снов

Стихи - Елена Шульгина
Poems - Elena Shulgina
Музыка - Алексей Михайлов, Максим Львов
Music - Alexey Mikhailov, Maxim Lvov


Алексей Михайлов - вокал, гитара
Alexey Mikhailov - vocals, guitar
Владислав Круглов - клавишные, флейта, вокал
Vladislav Kruglov - keyboards, flute, vocals
Михаил Круглов - бас
Mikhail Kruglov - Bas
Иван Широков - гитара
Ivan Shirokov - Guitar
Максим Львов - ударные
Maxim Lviv - drums


Сведение - Владислав Круглов, Алексей Михайлов
Settlement - Vladislav Kruglov, Alexey Mikhailov


В пространстве ещё неоткрытых миров
In the space of still undiscovered worlds
Неслышно несутся ловцы наших снов.
The catchers of our dreams are rushing inaudibly.
Ладонями чувствуют ветра дыханье.
With their palms, breathing feel winds.
Им слова не нужно - довольно касанья.
They do not need words - quite a tangent.
И в тьме коридоров, и в топи тумана
And in the darkness of the corridors, and in the wound of the fog
Они отличают ЛЮБОВЬ от обмана,
They distinguish love from deception


Свободу от бегства, улыбку от лести.
Freedom from flight, smile from flattery.
Давай в сновиденье
Come on in the dream
Отправимся вместе!
Let's go together!
А после на крае ночной тишины
And then at the edge of the night silence
Нанижем на нитку бесценные сны.
We string priceless dreams on a thread.


Мы движемся тихо, на ощупь, без света,
We move quietly to the touch, without light,
У нас под ногами пустая планета.
We have an empty planet under our feet.
Нащупать начало в сплетеньи концов
Grop out the beginning
Непросто, но в это есть счастье ловцов.
Not easy, but this is the happiness of catchers.
За пазухой ветер, рассветы в кармане,
Behind the bosom wind, dawn in the pocket,
Стоим в междумирье на тоненькой грани.
We stand in the intermine on a thin face.


Мы видим друг друга сквозь стены и дали,
We see each other through the walls and gave
Как будто мы вечность
As if we are eternity
Совместно дышали.
They breathed together.
Я знаю, где сердце стучит, я влюблён.
I know where my heart is knocking, I'm in love.
Становится явью бесценный мой сон
It becomes a priceless dream of my dream


Свобода без бегства, улыбка без лести.
Freedom without flight, a smile without flattery.
Давай в сновиденье
Come on in the dream
Отправимся вместе!
Let's go together!
А после на крае ночной тишины
And then at the edge of the night silence
Нанижем на нитку бесценные сны.
We string priceless dreams on a thread.


Мы видим друг друга сквозь стены и дали,
We see each other through the walls and gave
Как будто мы вечность
As if we are eternity
Совместно дышали.
They breathed together.
Я знаю, где сердце стучит, я влюблён.
I know where my heart is knocking, I'm in love.
Становится явью бесценный мой сон.
It becomes a priceless dream of my dream.


Запись произведена на студии G|Records, октябрь 2015 г.
Record was made at the studio G | Records, October 2015
Смотрите так же

Anomaly - Гимн света

Anomaly - Russian HardBass

Anomaly - Старі дерева

Anomaly - Ползти по венам

Anomaly - The Rain Song

Все тексты Anomaly >>>