Тексты песен   >   A > Aoi Tori > Momen no Handkerchief - Russian version

Aoi Tori - Momen no Handkerchief - Russian version - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Aoi Tori

Название песни: Momen no Handkerchief - Russian version

Дата добавления: 26.04.2023 | 10:14:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Aoi Tori - Momen no Handkerchief - Russian version

Милая моя, отправляюсь в город я.
My dear, I go to the city.
В поезд сажусь и к востоку мчусь, туда,
I get on the train and rush to the east, there,
Где среди чужих просторов,
Where among other people's open spaces
лесов, полей и гор, всё обойдя,
forests, fields and mountains, going around everything,
Я найду, я найду сувенир для тебя.
I will find, I will find a souvenir for you.
Не грусти, милая,
Do not be sad, dear,
Не волнуйся, не влечёт собой совсем он меня -
Do not worry, he does not attract me at all -
Этот город, так что смело отпусти,
This city, so boldly let go
Я не приеду сегодня, прости,
I will not come today, I'm sorry
Я не приеду сегодня, прости…
I will not come today, I'm sorry ...


Милая моя, задержаться должен я…
My dear, I must linger ...
Эти полгода как же охота мне в путь,
These six months are like a hunt on me,
Чтобы скрасить ожиданье,
To brighten up expectation
прими как обещание кольцо,
Accept as a promise of a ring
Пусть оно, пусть оно слёзы сдержит чуть-чуть…
Let it, let it hold back a little tears ...
Не найти, знаю я,
Do not find, I know
Ни алмазов, не жемчужин в океанах-морях,
No diamonds, not pearls in the oceans-morys,
Что сиянием сравнились бы с тобой -
That the radiance would be compared with you -
Нет чуда краше, чем поцелуй твой.
There is no miracle more beautiful than your kiss.
Нет чуда краше, чем поцелуй твой.
There is no miracle more beautiful than your kiss.


Милая моя, ты всё та же, другой - я,
My dear, you are the same, the other - I,
И макияжа не носишь даже всё ты,
And you don’t even wear makeup even all of you
А меня бы не узнала
I wouldn't have recognized me
ты, если б повстречала невзначай…
You, if you met by chance ...
Не скучай, не скучай, и фото смотри.
Do not miss, do not miss, and look at the photo.
Ни к чему мне слова -
I need a word -
Так же дорог мне пейзаж, где только ты и трава,
The landscape is also dear to me, where only you and the grass,
Но у вас, уже, наверное, зима.
But you probably already have winter.
И я прошу, береги там себя,
And I ask, take care of yourself there,
И я прошу, береги там себя.
And I ask, take care of yourself there.


Милая моя, о прощенье молю я:
My dear, I pray for forgiveness:
Чувств след растаял, и ты мне стала чужой.
The trace melted, and you became a stranger to me.
Дни проходят здесь так скоро,
Days pass here so soon,
и нравится мне город большой -
And I like the city big -
Никогда, никогда не вернусь уже домой.
Never, I will never return home.
Боже мой, у меня –
My God, I have -
К тебе просьба, есть последняя лишь просьба одна:
To you, a request, there is only the last request alone:
Вышли мне, прошу я, хлопковый платок -
I went out to me, I ask, a cotton scarf -
Чтобы только вытереть слёзы я мог,
To only wipe the tears, I could,
Чтобы только вытереть слёзы я мог.
To only wipe the tears, I could.
Смотрите так же

Aoi Tori - Судьба связала на века

Все тексты Aoi Tori >>>