Ar-SiDE и Дабл - Изо дня в день - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ar-SiDE и Дабл - Изо дня в день
Который день пытаюсь научиться дисциплине,
Which day is trying to learn discipline
Радуюсь, что больше не прихожу домой синим,
I am glad that I no longer come home blue,
Иначе был бы тряпкой, тонущей на дне ведра,
Otherwise, would be a rag sinking at the bottom of the bucket,
Теперь осталось разучиться засыпать с утра.
Now it remains to get out to fall asleep in the morning.
Но если бы не ночь, не было бы этих трэков.
But if it were not for the night, there would be no these tracks.
Мне бы на турник, в спортзал, заняться бегом.
I would be on the horizontal bar, to the gym, jogging.
Я обожаю чувство, когда побеждаю лень,
I adore the feeling when I defeat laziness,
А не когда я раздупляюсь вечером в семь.
And not when I swing in the evening at seven.
Мне так нравится наблюдать за суетой,
I like it so much to watch the fuss,
Основная прихоть забить холодильник едой.
Main whim to score refrigerator food.
Все мы рабы своих желудков (желудков),
We all slaves their stomachs (stomachs),
Я где-то был человеком, где-то беславным ублюдком.
I was a man somewhere, somewhere the wrong bastard.
Не поклоняюсь кубкам, хоть и фанатик.
I do not worship the cups, though fanatic.
На улицах опасно, но я не ношу с собой травматик.
On the streets is dangerous, but I do not wear a trauma with me.
Денег всегда мало, хоть трать, хоть не трать их,
Money is always a little, even though I tend, even though you do not waste them,
Но черт возьми без них я задыхаюсь как астматик.
But damn it without them, I suffocate as an asthmatic.
И если ты упал, то тут же поднимись,
And if you fell, then immediately climb,
Знай, это не финал, ты возьмешь еще свой приз.
Know, this is not the final, you take your own prize.
Ведь не зря же говорят - "Век живи и век учись",
After all, it is not for nothing that they say - "Web live and learn from the age of"
И вот так идет изо дня в день наша жизнь.
And so it goes every day our life.
Есть в каждом из нас что-то такое, о чём мы даже не подозреваем.
There is something in each of us what we do not even suspect.
Именно это заставляет нас подниматься по утрам с постели, терпеть, когда нас донимает занудный босс, терпеть кровь, пот и слёзы. А всё потому, что нам хочется показать другим, какие мы на самом деле хорошие, красивые, щедрые, забавные и умные. „Можете меня бояться или почитать, только, пожалуйста, не считайте меня таким же как все“. Нас объединяет это пристрастие. Мы наркоманы, сидящие на игле одобрения и признания. Мы готовы на всё, лишь бы нас похлопали по плечу и
It is this that makes us climb in the morning from bed, tolerate when we are picked up a boss, to endure blood, sweat and tears. And all because we want to show the other, what are we really good, beautiful, generous, funny and smart. "You can be afraid of me or read, only please do not consider me the same as everything." We are united by this addiction. We are addicts sitting on an needle approval and recognition. We are ready for everything, if only we patted our shoulder and
Если бы у вас появился шанс начать всё сначала, вы бы непременно спросили себя..: „Почему?“.
If you had a chance to start all over again, you would certainly ask yourself ..: "Why?".
Почему бы и нет? Этот ответ очевиден!
Why not? This answer is obvious!
Сегодня ты миллионер, завтра ты очень беден!
Today you are a millionaire, tomorrow you are very poor!
И раздобыв кусок попробуй удержать его в пасти,
And get a piece try to keep it in the mouth,
Когда его хочет отнять вся вертикаль нашей власти.
When he wants to take away the entire vertical of our power.
Представьте, если бы не было всех этих пристрастий,
Imagine if there were no all these addictions,
То каждый день был бы не сущий ад, а просто праздник!
That every day would not be a hectic hell, but just a holiday!
Непотопляемый Титаник напоролся на айсберг.
Unpassed Titanic ran to iceberg.
Моя жизнь не плоха, но она одна из тех,
My life is not bad, but she is one of those
В чей истории бывал: ряд взлетов и падений, ряд взорванных растений,
In whose history was: a number of takeoffs and falls, a number of blown plants,
Ряд левых девок в постели.
A number of left girls in bed.
Я неврастник, постоянная нехватка денег.
I am a nonsense, constant lack of money.
Сколько б я не отдыхал, все время на пределе.
How much I did not resist, all the time at the limit.
Изо дня в день я в поисках случайных связей,
Day after day I search for random connections,
В поисках той одной, в чьей голове нету той грязи,
In search of that one, in whose head there is no dirt,
Что уже заполонила умы большинства,
That already flooded the minds of the majority
Увы, но жизнь уныла без волшебства!!
Alas, but life is sad without magic !!
И если ты упал, то тут же поднимись,
And if you fell, then immediately climb,
Знай, это не финал, ты возьмешь еще свой приз.
Know, this is not the final, you take your own prize.
Ведь не зря же говорят - "Век живи и век учись",
After all, it is not for nothing that they say - "Web live and learn from the age of"
И вот так идет изо дня в день наша жизнь.
And so it goes every day our life.
Смотрите так же
Ar-SiDE и Дабл - Мы Берем Все На Себя
Ar-SiDE и Дабл - Я привык бродить один
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Alexandros Tsopozidis - Пьяный грек
Случайные
Michael Jackson - 43- Farewell my Summer Love
Alexander Miro - El cajon de mis recuerdos