Arabic Style - Ya - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Arabic Style

Название песни: Ya

Дата добавления: 08.02.2024 | 18:32:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Arabic Style - Ya

يا بلادي حبك موالي...
О, моя страна, твоя любовь верна...
Ya bladi hobbak mw-wali
Хоббак моей страны мв-вали
Oh my country, loving you is always on my mind
О, моя страна, любовь к тебе всегда в моих мыслях
وعليك والله ما يغلى غالي ...
Ей-богу, это не слишком дорого для вас...
w aleik wala ma yegla gali
валейк вала ма егла гали
Nothing in the world is more precious than you
Нет ничего в мире дороже тебя
يا بلادي يا حلوة...
О, моя страна, моя милая...
ya bladi ya hilwa
Моя страна и моя страна
Oh my country, you're beautiful
О, моя страна, ты прекрасна
يا نسمة حنان و غنوة ...
О дыхание нежности и песни...
ya nismet hana w gonwa
я, нисмет, хана и гонва
Oh fondness breeze and song
О, ветер нежности и песня
أنا العاشق و إنت النجوى ...
Я возлюбленный, а ты спасение...
ana el ashig wenti enajwa
я пошел спать
I'm the lover and you're the secret confersation
Я любовник, а ты секретный разговор
إلي ساكنه فكري و خيالي....
Моему обитателю мысли и воображения....
elli sakna fikri w khiyali
Я не знаю, что делать со своей семьей
Linving in my mind and imagination
Жизнь в моем уме и воображении
بعيونك إنت نشوف بويا و أمي وحببتي...
Твоими глазами мы видим моего мальчика, мою маму и мою любовь...
biounik enti, nshofo boya w omi wa habibti
Biounik enti, nshofo boya w omi wa habibti
In your eyes I see my father, mother and my love
В твоих глазах я вижу отца, мать и свою любовь
طفلي بكرة و ضحكت بنتي ...
Мой ребенок завтра и моя дочь смеялись...
My child of tomorrow, and my daughter's laugh
Мой завтрашний ребенок и смех моей дочери
tifli bokra w dihkit binti
Тифли Бокра с Дихкитом Бинти
و تراب جدودي الغوالي ...
И почва моих дорогих предков...
w trab jdodi el gwali
w trab jdodi el gwali
and my grand parents' soil
и земля моих дедушек и бабушек
يا بلادي حبك موالي...
О, моя страна, твоя любовь верна...
Ya bladi hobbak mw-wali
Хоббак моей страны мв-вали
Oh my country, loving you is always on my mind
О, моя страна, любовь к тебе всегда в моих мыслях
وعليك والله ما يغلى غالي ...
Ей-богу, это не слишком дорого для вас...
w aleik wala ma yegla gali
валейк вала ма егла гали
Nothing in the world is more precious than you
Нет ничего в мире дороже тебя