Тексты песен   >   A > Arakin 1 Unit 13 > Text 2 - Dialogue, p. 181

Arakin 1 Unit 13 - Text 2 - Dialogue, p. 181 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Arakin 1 Unit 13

Название песни: Text 2 - Dialogue, p. 181

Дата добавления: 19.06.2021 | 00:54:06

Просмотров: 57

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Arakin 1 Unit 13 - Text 2 - Dialogue, p. 181

Dialogue
Диалог
E d w a r d : Hello, Mary!
E D W A R D: Здравствуйте, Мэри!
M a r y : Hello, Eddy. It's so nice to see you. Come in, please. (Edward comes in, takes off his coat and
M A R Y: Здравствуйте, Эдди. Так приятно видеть тебя. Входите пожалуйста. (Эдвард приходит, снимает пальто и
hangs it on the hook.)
Висит это на крючок.)
E d w a r d : Look here, Mary, there's a concert this evening at the club. You are sure to like it. What about
E D W A R D: Посмотрите здесь, Мэри, в клубе есть концерт в клубе. Вы обязательно понравятся. Как насчет
going there together?
Идут туда вместе?
M a r y : Oh, I'm sorry I can't. I'm making a new dress. I want to wear it at our party and I haven't finished it
M A R Y: О, извините, что не могу. Я делаю новое платье. Я хочу носить его на нашей вечеринке, и я не закончил его
115
115.
yet.
еще.
E d w a r d : Oh, dear, we haven't been to the club for ages. Besides, it's a pity to stay at home on such a fine
E D W A R D: О, дорогой, мы не были в клубе в целую вечность. Кроме того, жаль оставаться дома на такой штраф
day, you know.
день, вы знаете.
M a r y : All right. Eddy. But will you help me before we go?
M A R Y: Хорошо. Эдди. Но вы поможете мне, прежде чем мы пойдем?
E d w a r d : Oh, yes, why not?
E D W A R D: О, да, почему бы не?
Ma r y : Something has gone wrong with my electric iron. (Mary gives the iron to Edward.) Can you put
MA R Y: Что-то пошло не так с моим электрическим железом. (Мэри дает утюг в Эдвард.) Можете ли вы поставить
it right?
Это правильно?
E d w a r d : Let me have a look at it. (Edward examines the iron.) Well, there's nothing the matter with
E d w r d: позвольте мне взглянуть на него. (Эдвард осматривает железо.) Ну, нет ничего смысла с
the iron. I'm sure it's the plug.
железо. Я уверен, что это вилка.
(Edward repairs the plug. Mary goes out to change. Then she comes back to Edward.)
(Эдвард ремонтирует пробку. Мэри выходит, чтобы измениться. Затем она возвращается в Эдвард.)
E d w a r d : Here you are.
E d w r d: Вот и вы.
Ma r y : How clever of you! Thank you ever so much!
МА r y: Насколько ум умно! Спасибо Вам большое!
E d w a r d : Not at all. Are you ready to go now?
E D W A R D: совсем нет. Вы готовы пойти сейчас?
M a r y : Just a moment! I must switch off the light.
М а r y: просто мгновение! Я должен отключить свет.
E d w a r d : Hurry up then. We're going to be late, I'm afraid.
E d w r d: торопиться тогда. Я буду опаздывать, я боюсь.
M a r y : I'm ready. Come on. (Mary and Edward hurry out.)
М а r y: я готов. Давай. (Мэри и Эдвард Спешите.)