Тексты песен   >   A > Arev > У тебя красивые глаза. Стихи

Arev - У тебя красивые глаза. Стихи - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Arev

Название песни: У тебя красивые глаза. Стихи

Дата добавления: 18.06.2023 | 10:44:05

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Arev - У тебя красивые глаза. Стихи

– У тебя зеленые глаза,
- You have green eyes,
Длинные красивые ресницы,
Long beautiful eyelashes,
Жаль, что нет павлиньего хвоста –
It is a pity that there is no peacock tail -
Я бы называл тебя жар-птицей!
I would call you a firebird!
Ты бы мой исполнила каприз –
You would have a whim -
Танцевала и красиво пела!
Dance and sing beautifully!
– Я не птица? – я взлетаю ввысь,
- I'm not a bird? - I'm taking off up
Пусть мой милый вволю наглядится!
Let my dear pleasantly look at!
Пусть протрет скорей свои глаза,
Let it wipe your eyes sooner
Может, спал сегодня слишком долго?
Maybe I slept today for too long?
Не павлин я – девица-краса,
I am not a peacock-a girl-beauty,
И во сне такая не приснится!
And in a dream, one will not dream!
А он всё талдычит про своё:
And he is all taldychit about his:
– Как красивы у павлина перья! –
- How beautiful the peacock is feathers! -
Проклинает он своё житьё,
He curses his life
Вспоминая сказки и поверья.
Remembering fairy tales and beliefs.
– Ты на землю поскорей вернись,
- You return to the ground as soon as possible,
Отпусти несбыточность мечтаний –
Let go of the unrealizable of dreams -
Не жар-птица я, да ну и что?
Not a firebird, so what?
Жжет твоя мечта, как наказанье!
Your dream is burning like a punishment!
В магазин за перьями схожу,
I’m going to the store for feathers,
И свяжу я хвост и перья птицы:
And I will tie the tail and feathers of the bird:
– Вот, смотри, павлином я хожу,
- Here, look, I go with a peacock,
Чтобы ты, любимый насладился!
So that you, your beloved enjoy!
– У тебя зеленые глаза,
- You have green eyes,
Длинные красивые ресницы,
Long beautiful eyelashes,
Жаль, что нет в полосочку хвоста –
It is a pity that there is no tail in a strip -
Я бы называл тебя тигрицей!
I would call you a tigress!