Тексты песен   >   A > Ariel Pink > Another Weekend

Ariel Pink - Another Weekend - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ariel Pink

Название песни: Another Weekend

Дата добавления: 12.02.2024 | 14:22:20

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ariel Pink - Another Weekend

Another weekend out of my life, I'm either too shy or humble
Очередные выходные в моей жизни: я либо слишком застенчив, либо скромен
Another weekend out of my life is gonna get me into trouble
Еще один уик-энд в моей жизни принесет мне неприятности


Feel a body, warm and close behind me, I turn around but you are not there
Почувствуй тело, теплое и близкое позади меня, я оборачиваюсь, но тебя нет рядом.
Though I fail to ignore this resignation, you're standing there
Хотя я не могу игнорировать эту отставку, ты стоишь там
Every day, about five in the evening I think of all that went wrong
Каждый день около пяти вечера я думаю обо всем, что пошло не так.
We were once so happy together but not for long
Когда-то мы были так счастливы вместе, но ненадолго.


To log me in and out of my life, I'm either too shy or humble
Чтобы войти в свою жизнь и выйти из нее, я либо слишком застенчив, либо скромен.
Another weekend out of my life is gonna get me into trouble
Еще один уик-энд в моей жизни принесет мне неприятности
Another weekend out of my life and I can shake off my worries
Еще один уик-энд из моей жизни, и я смогу избавиться от забот
Another weekend I can't rewind, another day not working for me
Очередные выходные, которые я не могу перемотать, еще один день, который у меня не работает.


Feel a body floating all around me, I turn around but you are not there
Чувствую, как вокруг меня плывет тело, я оборачиваюсь, но тебя нет.
Though I fail to ignore this resignation, you're standing there
Хотя я не могу игнорировать эту отставку, ты стоишь там
Every day, about five in the evening I think of all that went wrong
Каждый день около пяти вечера я думаю обо всем, что пошло не так.
We were once so happy together but not for long
Когда-то мы были так счастливы вместе, но ненадолго.


To log me in and out of my life, another weekend out of my life
Чтобы войти и выйти из моей жизни, еще один уик-энд из моей жизни
Another weekend out of my life, I'm either too shy or humble
Очередные выходные в моей жизни: я либо слишком застенчив, либо скромен
Another weekend I can't rewind is gonna get me into trouble
Еще одни выходные, которые я не могу перемотать назад, принесут мне неприятности.


Out of my life, out of my life
Из моей жизни, из моей жизни


ПЕРЕВОД
ПЕРЕВОД


Ещё одни выходные вне моей жизни, я слишком застенчив и скромен,
Еще одни выходные вне моей жизни, я слишком застенчив и скромен,
Ещё одни выходные вне моей жизни вызовут у меня проблемы.
Ещё одни выходные вне моей жизни вызывают у меня проблемы.


Почувствуй тепло, исходящее от меня, я оборачиваюсь, но тебя нет,
Почувствуй тепло, исходящее от меня, я оборачиваюсь, но тебя нет,
Хотя я не могу не обратить на это внимание, ты стоишь на месте.
Хотя я не могу не обратить на это внимание, ты стоишь на месте.
Каждый день, около пяти вечера, я думаю обо всём, что пошло не так,
Каждый день, около пяти вечера, я думаю обо всём, что пошло не так,
Мы были так счастливы вместе, но недолго.
Мы были так счастливы вместе, но недолго.


Чтобы войти и выйти из своей жизни, я слишком застенчив и скромен,
Чтобы войти и выйти из своей жизни, я слишком застенчив и скромен,
Ещё одни выходные вне моей жизни вызовут у меня проблемы.
Ещё одни выходные вне моей жизни вызывают у меня проблемы.
Ещё одни выходные вне моей жизни, и я смогу избавиться от своих забот,
Еще одни выходные вне моей жизни, и я лечусь от своей заботы,
Ещё одни выходные, я не смогу это пережить, ещё один день не для меня.
Ещё одни выходные, я не в состоянии это пережить, ещё один день не для меня.


Почувствуй тепло, плавающее вокруг меня, я оборачиваюсь, но тебя нет,
Почувствуй тепло, плавающее вокруг меня, я оборачиваюсь, но тебя нет,
Хотя я не могу не обратить на это внимание, ты стоишь на месте.
Хотя я не могу не обратить на это внимание, ты стоишь на месте.
Каждый день, около пяти вечера, я думаю обо всём, что пошло не так,
Каждый день, около пяти вечера, я думаю обо всём, что пошло не так,
Мы были так счастливы вместе, но недолго.
Мы были так счастливы вместе, но недолго.


Чтобы войти и выйти из своей жизни... Ещё одни выходные...
Чтобы войти и выйти из своей жизни... Ещё одни выходные...
Ещё одни выходные вне моей жизни, я слишком застенчив и скромен,
Еще одни выходные вне моей жизни, я слишком застенчив и скромен,
Ещё одни выходные, я не смогу это пережить, у меня будут проблемы.
Еще одни выходные, я не в состоянии это пережить, у меня эти проблемы.


Вне моей жизни... вне моей жизни...
Вне моей жизни... вне моей жизни...
Смотрите так же

Ariel Pink - Put Your Number in My Phone

Ariel Pink - My Molly

Ariel Pink - Picture Me Gone

Ariel Pink - Sexual Athletics

Все тексты Ariel Pink >>>