Тексты песен   >   A > Arslan I. > Одиночество

Arslan I. - Одиночество - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Arslan I.

Название песни: Одиночество

Дата добавления: 04.12.2023 | 01:14:11

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Arslan I. - Одиночество

Прячешь глаза, закрывая двери,
You hide your eyes, closing the doors,
Вернуть бы тебя, но нам не поверят.
We would like to bring you back, but they won’t believe us.
Люди как тени, про чувства молчим,
People are like shadows, we are silent about feelings,
Куда то спешим и много думаем.
We are in a hurry and thinking a lot.
Красочно разглядывали узоры на небе,
We looked colorfully at the patterns in the sky,
Преданно смотрели в глаза словно дети.
They looked devotedly into the eyes like children.
Начали из ничего, теперь мы незнакомы,
Started from nothing, now we're strangers
Статусы про любовь, порой не вдохновляют..
Statuses about love are sometimes not inspiring..


1.
1.
Без силы воли ты и был бессилен я,
Without willpower you and I was powerless,
Оставим навсегда, лишь воспоминания..
Let's leave forever, only memories...
Добавит холода, эта погода,
This weather will add coldness,
Нелётная она, как и ты залётная.
She is non-flying, just like you are non-flying.
Бывают печали и радости в дома,
There are sorrows and joys at home,
Сегодня снова не до сна.
No time for sleep again today.
Придут то дела, то мысли, то идеи,
Things will come, then thoughts, then ideas,
А ты опять с кем то там в постели...
And you're in bed with someone again...


Прячешь глаза, закрывая двери,
You hide your eyes, closing the doors,
Вернуть бы тебя, но нам не поверят.
We would like to bring you back, but they won’t believe us.
Люди как тени, про чувства молчим,
People are like shadows, we are silent about feelings,
Куда то спешим и много думаем.
We are in a hurry and thinking a lot.
Красочно разглядывали узоры на небе,
We looked colorfully at the patterns in the sky,
Преданно смотрели в глаза словно дети.
They looked devotedly into the eyes like children.
Начали из ничего, теперь мы незнакомы,
Started from nothing, now we're strangers
Статусы про любовь, порой не вдохновляют..
Statuses about love are sometimes not inspiring..


2.
2.
Останешься наедине, со своими мыслями,
You'll be left alone with your thoughts,
Они рады будут, грызть тебя...
They will be happy to gnaw you...
Я буду рядом, если это надо,
I'll be there if you need it
Если буду рядом, останусь навсегда...
If I'm around, I'll stay forever...
В отношениях без взаимности не может быть и речи,
There is no question of a relationship without reciprocity,
Но это правда круто, когда человек есть.
But it's really cool when a person exists.
Когда он рядом, хоть дождь, хоть и слякоть,
When he is near, even rain, even slush,
Когда искренне рад видеть и дарить тепло......
When I am sincerely glad to see and give warmth......


Прячешь глаза, закрывая двери,
You hide your eyes, closing the doors,
Вернуть бы тебя, но нам не поверят.
We would like to bring you back, but they won’t believe us.
Люди как тени, про чувства молчим,
People are like shadows, we are silent about feelings,
Куда то спешим и много думаем.
We are in a hurry and thinking a lot.
Красочно разглядывали узоры на небе,
We looked colorfully at the patterns in the sky,
Преданно смотрели в глаза словно дети.
They looked devotedly into the eyes like children.
Начали из ничего, теперь мы незнакомы,
Started from nothing, now we're strangers
Статусы про любовь, порой не вдохновляют..
Statuses about love are sometimes not inspiring..