Тексты песен   >   A > Artur Meschyan > amen dzez

Artur Meschyan - amen dzez - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Artur Meschyan

Название песни: amen dzez

Дата добавления: 22.03.2024 | 02:00:07

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Artur Meschyan - amen dzez

Всё вам…Ամենը ձե՛զ…
Everything to you...


ВВсе, что в огромном мире сможете найти,
Everything that you can find in the vast world,
От позолоты куполов и до молитвы,
From the gilding of domes to prayer,
Власть, деньги, почести и легкие пути
Power, money, honors and easy ways
Все это, если нужно -- заберите.
Take all this, if necessary.


Возьмите звон колоколов в вечерний час,
Take the bells ringing in the evening hour,
И драгоценные икон оклады,
And precious icon frames,
А мне оставьте, умоляю вас,
Leave it to me, I beg you,
Лишь “Отче наш”, прошедшую все муки ада.
Only “Our Father”, which went through all the torments of hell.


Вам не отдам воспоминания мои,
I won’t give you my memories,
Вы заберите все сокровища земные,
You take away all the treasures of the earth,
Оставьте мне лишь то, что честно заслужил,
Leave me only what I honestly deserve,
Страницы жизни сшитой нервами моими.
Pages of life stitched together by my nerves.


И оставьте мне моих сказок миг,
And leave me my fairy tales for a moment,
Тупики дорог, где заблудился,
Dead ends on roads where I got lost,
Если я в пути света не достиг,
If I haven't reached the light on my journey,
Все равно не зря Ему молился.
Still, it was not in vain that I prayed to Him.


Себе возьмите проповедей гниль,
Take rotten sermons for yourself,
Попытку отыграть у жизни ставку,
An attempt to win back life's bet,
А мне оставьте эти бешеные дни
Leave these crazy days to me
И стук сердец друзей со мною в такте.
And the beating of my friends’ hearts is in sync with me.


Под тяжестью своих, или чужих грехов,
Under the weight of your own or others' sins,
Как ветку, сломанную с древа жизни,
Like a branch broken from the tree of life,
По миру, как поток нести готов
Around the world, like a stream is ready to carry
Нас век шальной, безбожный и капризный.
We are a crazy, godless and capricious age.
Смотрите так же

Artur Meschyan - Asum en

Artur Meschyan - Verjin angam

Artur Meschyan - vorovhetev sirel em es

Artur Meschyan - Aha ev verj

Artur Meschyan - imastazurk

Все тексты Artur Meschyan >>>