Тексты песен   >   A > Arturca > Любовь Не Игрушка

Arturca - Любовь Не Игрушка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Arturca

Название песни: Любовь Не Игрушка

Дата добавления: 30.10.2023 | 16:24:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Arturca - Любовь Не Игрушка

Стучат колёса, уходит поезд.
Pinch the wheels, the train leaves.
Она уехала и ты уже ничё не спросишь.
She left and you will not ask anything.
А ты стоишь один с букетом роз,
And you are standing alone with a bouquet of roses,
Она уехала, увы, только давай без слёз!
She left, alas, just come on without tears!
Не будет грёз, не будет больше тех свиданий,
There will be no dreams, there will be no more those dates,
Из-за которых ты терпел много издеваний.
Because of which you suffered a lot of mocking.
Любовь ушла, закрыли все вагоны,
Love left, closed all the wagons,
Уж надоели мне все эты вашы соры!
I’m tired of all your sores!
Она всегда права, она всегда принцеса,
She is always right, she is always a princess
Из-за неё всегда ты не находишь места.
Because of her, you always do not find a place.
Ты вечно маешся, пытаешся понять,
You always have to try to understand
Как у неё может быть таких, как ты, пять!
How she can have such as you, five!
В спять времени вернуть, да и к чему теперь?
Return in sleep, and for what now?
Она зашла в купе, закрылась дверь...
She went into the compartment, the door closed ...
Ты любишь дальше, но она тебя не любит.
You love further, but she does not love you.
Пройдут года, и Бог усё рассудит.
The years will pass, and God will judge.


Идешь по улице, всё та же суета.
You go along the street, all the same vanity.
Идешь, а в сердце пустота, ДА!
You go, but in the heart is emptiness, yes!
А где она и с кем теперь?
And where is she and with whom now?
Уже не важно, друг, ты мне поверь!
It doesn't matter anymore, friend, you believe me!
Ей ты не нужен и плевать она хотела,
She does not need you and she wanted to do not care
Она уехала и до тебя ей нету дела.
She left and she has no business.
Она теперь с другим, ты больше ей не нужен,
She is now with another, she does not need you anymore,
Ты был марионеткой, если не хуже!
You were a puppet, if not worse!
Лучше забыть её, пускай живёт, как хочет.
It is better to forget her, let it live as he wants.
Любовь её тебя уже не потревожит, может...
Her love will no longer disturb you, maybe ...
Ты будешь сам, но без её капризов,
You will be yourself, but without its whims,
Она тебе не поднесёт уж никаких сюрпризов.
She will not bring you any surprises.
Не делай глупостей, любовь на свете есть.
Do not make nonsense, there is love in the world.
Будь мужиком и сбереги ты свою честь.
Be a man and save you your honor.
Любовь вернётся, и поверь, ещё не раз
Love will return, and believe me, more than once
Ты будешь счастлив, вспоминая вас!
You will be happy, remembering you!


Шесть утра, телефон оборвал твой сон,
Six in the morning, the phone cut off your dream,
Картина маслом, тот вокзал и тот же перон,
Oil painting, the station and the same Peron,
Зачем приехала, зачем она вернулась?
Why did she come, why did she return?
И жизнь опять твоя перевернулась,
And your life has turned over again,
Проснулась та любовь, которая уснула
The love that fell asleep woke up
Внутри тебя только она и ты стоишь у дула...
Inside you, only she is and you stand by the muzzle ...
Продуло, чтоли? Или не видишь ты?
Pluted, chtoli? Or do you not see?
Пришла она, а сней ушли твои мечты...
She came, and your dreams left ...
Ты, ТЫ уходишь, а я смотрю тебе вслед,
You, you leave, and I look after you,
Ты не понимаешь и не поймёш меня, НЕТ!
You do not understand and do not understand me, no!
Это билет в один конец, поверь мне, парень,
This is a one -way ticket, believe me, boy,
Она тебе не нужна, не будешь с ней ты счастлив.
You do not need her, you won’t be happy with her.
Минуты счастья не заменят дружбы,
Minutes of happiness will not replace friendship,
Время идёт, и уходить нам нужно.
Time goes on, and we need to leave.
А то душно в этом мире вдвоём с ней,
And then in this world together with her, in this world,
Любовь не игрушка, поверь мне, я...
Love is not a toy, believe me, I ...