Тексты песен   >   A > Asmoday > любовь это насилие

Asmoday - любовь это насилие - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Asmoday

Название песни: любовь это насилие

Дата добавления: 23.01.2024 | 14:56:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Asmoday - любовь это насилие

Иглою под кожу, наркотиком в вены,
A needle under the skin, a drug into the veins,
Безумие страсти и горечь измены.
The madness of passion and the bitterness of betrayal.
Таблетками в горло, запить бы водою,
Tablets in the throat, wash it down with water,
Сознание в бездну и волком я вою.
Consciousness into the abyss and I howl like a wolf.


Мы дикие звери, мы жалкие твари,
We are wild animals, we are pathetic creatures,
Не вспомнить теперь, как ими мы стали.
I can’t remember now how we became them.
Не вспомнить уже какими мы были,
I can’t remember what we were like anymore,
В то время, когда нас никто не любил.
At a time when no one loved us.


Дрожащей рукою возьми мое сердце,
Take my heart with a trembling hand,
Прожги сигаретой, присыпь рану перцем.
Burn with a cigarette, sprinkle pepper on the wound.
Я взвою от боли, но вытерплю все же,
I will howl in pain, but I will endure it anyway,
Ведь это любовь лЮбовь это насили насилие это любовь
After all, this is love, love is violence, violence is love




Пока я курю ты со мною сдесь рядом твой бледный взгляд смотрит все дальше
While I smoke, you are here next to me, your pale gaze looks further and further
Ты понимаешь Что Насилие это любовь, Любовь это насилие
Do you understand that Violence is love, Love is violence


Хриплым голосом звать,
Call in a hoarse voice,
разбиваясь о стены,
breaking against the walls
тонкой нитью сплетать
weave with a thin thread
повреждённые вены.
damaged veins.
Разлетаться в куски
Fly to pieces
на ошмётки из плоти,
to scraps of flesh,
разжимая тиски,
unclenching the vice,
чтоб исчезнуть в полёте.
to disappear in flight.
Убивай меня нежно,
Kill me softly
изящно, со вкусом,
gracefully, tastefully,
выворачивай нервы
twist your nerves
с улыбкой до хруста.
with a smile until you crunch.
Раскидай по углам
Scatter it in the corners
мои мысли о прошлом,
my thoughts about the past
выжги весь этот хлам
burn out all this trash
Той травой что мы курим каждый ебаный день
That weed we smoke every fucking day
Плюй сквозь зубы в лицо,
Spit through your teeth in your face,
усмехайся с оскалом,
smile with a grin,
заверши марш-бросок
complete the forced march
моей жизни к финалу.
my life to the end.
Точный выстрел в висок —
Accurate shot to the temple -
кровь эффектно по стенам;
blood is spectacular on the walls;
я сбежал, я ушёл —
I ran away, I left -
не последний, не первый.
not the last, not the first.