Asteroday - Бермудский Треугольник - Paradise Battle IV - r2 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Asteroday

Название песни: Бермудский Треугольник - Paradise Battle IV - r2

Дата добавления: 10.07.2024 | 17:24:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Asteroday - Бермудский Треугольник - Paradise Battle IV - r2

Раунд 2!
Round 2!
-
-
Asteroday - Бермудский Треугольник!
Asteroday - Bermuda Triangle!
-
-
Первый Куплет:
First Verse:
Да, братан, мы все сидим в одной бочке,
Yes, bro, we are all sitting in the same barrel,
Просто кто-то сидит сверху, а кто-то в темноте, в давке на дне.
It’s just that someone is sitting on top, and someone is in the dark, in a crush at the bottom.
Кому как повезло родиться в мир,
Who is so lucky to be born into the world,
В своих мечтах перевоплотиться в небесах птицами.
In my dreams of being reincarnated in the sky as birds.
Снова проснёшься, но там море бушует,
You'll wake up again, but the sea is raging there,
Народы мастерят плоты и корабли, твердят, что всё будет в ажуре.
People are making rafts and ships, they say that everything will be fine.
Целыми поколениями семьи
Entire generations of the family
Живут лишь грёзами, что найдут себе остров спасенья.
They live only in dreams that they will find an island of salvation.
Изо дня в день, словно в тумане,
Day after day, as if in a fog,
С перерывами на обед, с девяти до шести, без отставаний
With lunch breaks, from nine to six, without delays
Следуют чьим-то планам, сгруппировавшись в кланы,
They follow someone's plans, grouped in clans,
От выходных до выходных, будто бы безустанно.
From weekend to weekend, seemingly tirelessly.
И всё же, каждый моряк мечтает стать капитаном,
And yet, every sailor dreams of becoming a captain,
В собственном судне причалить к тихой гавани.
Moor in your own boat to a quiet harbor.
Там кто бы что не говорил,
No matter what anyone says there,
Но каждый остров перенаселён, а ты надеялся, необитаем.
But every island is overpopulated, and you hoped, uninhabited.
Всюду твердят что ты должен быть кем-то,
Everywhere they say that you have to be someone
Меняя историю, системы, легенды,
Changing history, systems, legends,
Но ты бы хотел остаться самим собой,
But you'd like to remain yourself
Даже если бы стал изгоем - То, что всем иным "слабо".
Even if he became an outcast - That which is “weak” for everyone else.
Знай, никогда и ни за чем, и как бы не было плачевно,
Know, never and for nothing, and no matter how deplorable it may be,
Не пытайся мир прочесть, он так велик - Попытки тщетны.
Don't try to read the world, it is so big - Attempts are in vain.
По течению или против - Спешка не стоит премий,
With or against the flow - Haste is not worth the premium,
Качели остановим, пока ещё есть время.
Let's stop the swing while there is still time.
-
-
Припев:
Chorus:
Ммм, просто сгинь, отвлекись, абстрагируйся
Mmm, just disappear, get distracted, abstract yourself
Уплыви, подними свои паруса,
Sail away, set your sails
Испарись, пропади или улетай
Evaporate, disappear or fly away
Звуковой волной. Да будет так!
Sound wave. Let it be so!
Ммм, просто сгинь, отвлекись, абстрагируйся
Mmm, just disappear, get distracted, abstract yourself
Уплыви, подними свои паруса,
Sail away, set your sails
Испарись, пропади или улетай.
Evaporate, disappear or fly away.
Да будет так!
Let it be so!
-
-
Второй Куплет:
Second Verse:
Время идёт.
Time is running.
А за окном снега, метели, молчит телек,
And outside the window there is snow, blizzards, the TV is silent,
Под тусклой лампой клавиатура тексты стелит.
Under a dim lamp, the keyboard lays out texts.
Равняются к нулю приобретения,
Equal to zero acquisitions,
Любой крестьянин в душе - поэт и бездельник.
Any peasant at heart is a poet and a slacker.
Взгляд с небоскрёба на этот муравейник,
A look from a skyscraper at this anthill,
Стоит очень многого даже одно мгновение.
Even one moment is worth a lot.
Все бегают, а ты сидишь и ждёшь.
Everyone is running, and you sit and wait.
Тут что метели, что грозы, что град, что дождь.
There are snowstorms, thunderstorms, hail, and rain.
Вокруг всё слишком обыденно, ты муха сонная
Everything around is too ordinary, you're a sleepy fly
В поисках своей аномальной зоны,
In search of my anomalous zone,
За годы не уняв эту боль никак,
Over the years, this pain has not been relieved in any way,
Хочешь сгинуть в волнах Бермудского треугольника.
Do you want to disappear in the waves of the Bermuda Triangle?
Смотрите так же

Asteroday - Ад Или Рай - ТРОНН Battle III - r2

Все тексты Asteroday >>>