Тексты песен   >   A > Atlantic Trance > посвещается дочке

Atlantic Trance - посвещается дочке - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Atlantic Trance

Название песни: посвещается дочке

Дата добавления: 28.05.2021 | 18:52:02

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Atlantic Trance - посвещается дочке

Я храню твоё сердце,я с тобою на веке,
I keep your heart, I am with you in a century,
Ведь дороже тебя,никого нет на свете,
After all, it is more expensive to you, no one in the world,
Ты храни ко мне любовь,я всегда буду рядом,
You keep your love for me, I will always be near
Не забывай меня - я же твой ПАПА....
Do not forget me - I'm your dad ....


Ты моя надежда,ты моя награда,
You are my hope, you are my reward,
Я тобой лишь живу,мне другого не надо....
I just live you, I don't need another ....
За тебя я отдам,свою жалкую жизнь,
For you I will give, my miserable life,
Лишь бы ты мной гордилась,Что я такой один.
If only you were proud of that I was so alone.


Ты прости меня с мамой,я вас очень люблю,
You forgive me with my mother, I love you very much,
И свою всю любовь,я тебе подарю,
And your whole love, I will give you
Когда ты ночью не спишь,я беспокоюсь за тебя,
When you do not sleep at night, I worry about you,
Прошу господа о том,чтобы хранил он тебя.
I ask the Lord that he kept you.


Ты прости меня Криста,ты прости дорогая,
You forgive me Crista, you sorry dear,
Я знаю ты меня ждешь,и по мне ты скучаешь,
I know you wait for me, and for me you miss,
И это время в разлуке,разрывает мне душу,
And this time in separation, breaks my soul,
За дыхание твоё,целый мир я разрушу.
For your breath, I will destroy the whole world.


Доча Криста слышешь дыши
Dica Crysta hear breathe
ты мй ангел надежды моя частичка души
You ME Angel Hope My Particle Soul
ты мо самый родной и нежный цветок
You are the most native and gentle flower
ты всегда в моем сердце,ты мой юный росток
You are always in my heart, you are my young sprout


Ты подарила мне жизнь,ради тебя я живу
You gave me life, I live
для тебя все на небе,я звезды зажгу
For you, everything is in the sky, I'm a star of Zazhga
ради тебя одной горы сверну
For the sake of you one mountain
и докажу твоей маме что тебя люблю я
And I will prove your mother what I love you


Припев:
Chorus:
ты мой ангел,мое дыхание жзни
You are my angel, my breath of Zhzni
за тебя жизнь отдам,только скажи мне
I will give life for you, just tell me
упаду на колени,обниму тебя нежно
drop on your knees, hug you gently
поцелую тихонько,и все вернеться как прежде
kiss quiet and all come back as before


Благодарю тебя боже,что подарил мне её,
Thank you my God, which gave me her
Ты указал мне дорогу,и показал на неё
You pointed me the road, and showed it
Спасибо тебе за дочь,за принцессу мою.
Thank you for your daughter, for my princess.
Эта песня о нас,я вас обоих люблю.
This song is about us, I love you both.


Эта разлука с тобой,разбивает мне сердце
This separation is with you, breaks me the heart
Я пытался всё вернуть,и поставить на место,
I tried to return everything and put in place,
Но нет,нет - у твой мамы нет сердца...
But no, no - your mom has no heart ...
Её уже не убедить,она закрыла дверцу.
It is no longer convinced, she closed the door.


Ты мой маленький ангел,моё дыхание жизни,
You are my little angel, my breath of life,
Я люблю тебя милая,моя доченька Кристи,
I love you sweet, my daughter Christie,
Ты моя королева,ты похожа на ПАПУ,
You are my queen, you look like dad,
Ты такая одна,благодарю за всё МАМУ.
You are so alone, thank you for all mom.


Когда она подрастет,и начнет говорить,
When she grows up and start talking
Я услышу её голос,и буду господа молить,
I will hear her voice, and I will pray for the Lord,
Чтобы он тебя берег,и сохранил от невзгод
So he shore you and saved from adversity
Доча тихо подойдет,и нежно мне произнесет.
Doda is quietly suitable, and gently utters me.


Здравствуй папочка милый,я тебя не забыла,
Hello daddy darling, I did not forget
Очень сильно люблю,и хочу рядом видеть,
I love very much, and I want to see next,
Дни до встречи считаю,по тебе пап скучаю,
I think the days before the meeting, you miss you dad,
Возвращайся скорей, мне тебя не хватает.
Go back soon, I miss you.


Когда ты рядом со мной,мне спокойно ты знаешь,
When you're next to me, you calmly you know
Снова слезы из глаз,я её обнимаю.
Again tears from the eyes, I hug her.
Эта разлука с тобой,она меня убивает,
This separation is with you, she kills me,
Ты мой сладкий котенок,в сердце боль нагнетает.
You are my sweet kitten, in the heart pain pumps.


Припев:
Chorus:
ты мой ангел,мое дыхание жзни
You are my angel, my breath of Zhzni
за тебя жизнь отдам,только скажи мне
I will give life for you, just tell me
упаду на колени,обниму тебя нежно
drop on your knees, hug you gently
поцелую тихонько,и все вернеться как прежде
kiss quiet and all come back as before