Тексты песен   >   A > AtracsiS > Путь

AtracsiS - Путь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: AtracsiS

Название песни: Путь

Дата добавления: 22.07.2023 | 19:26:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни AtracsiS - Путь

«Русское небо»
"Russian sky"
Альбом (10.06.2011г.)
Album (10.06.2011)


Путь
Path
(музыка - Sava, лирика - Gladiator)
(Music - Sava, lyrics - Gladiator)


Старая гитара охрипла не допев,
The old guitar is hoarse without healing
Тихонечко поплакав, уснула заболев.
Quietly crying, fell asleep.
Аккордыми потёртыми гриф её скрипит,
Her chorda, shabby, her creaks creaks,
Он видит сон четвёртый, что в космосе летит.
He sees a fourth dream that flies in space.
Хозяин той гитары много лет мечтал...
The owner of that guitar dreamed for many years ...
Он вообщем славный парень, да только ростом мал...
He is generally a glorious guy, but only small ...
О новом инструменте, рядом со своим -
About a new tool, next to his -
О скрипке или флейте и чтоб горел камин.
About the violin or flute and to burn the fireplace.


На пути этом дивном - на коротком и длинном
On the way is marvelous - on a short and long
Души стонут в телах, а над ними звезда.
Souls moan in the bodies, and above them a star.
А над ними глаза, видят каждый наш шаг.
And over them eyes see our every step.
А над ними глаза, видят каждый...
And over them eyes, everyone see ...
Путь тернист и не лёгок по осколкам мечты,
The path is thorny and did not lie on the fragments of dreams,
В кровь изрезаны ноги, сожжены все мосты,
The legs are cut into the blood, all the bridges are burned,
Лишь гитары струна исцеляет от ран,
Only the guitars of the string heal from the wounds,
Лишь гитары струна капли крови красна.
Only guitars string of blood drop is red.


Потрёпаный маэстро стакан вина разбавил,
The trooped maestro diluted a glass of wine,
Слезою неуместной в замызганном вокзале
Tears inappropriate in the shabby station
И в памяти уставшей мелькнули города,
And cities flashed in the tired memory,
Концертные площадки, где не был никогда.
Concert venues where I have never been.
О бедном музыканте - не стоит горевать,
About a poor musician - do not grieve,
В утраченном таланте никто не виноват,
In lost talent, no one is to blame,
Но если вы услышите звук гитары старой -
But if you hear the sound of an old guitar -
Пожалуйста, по-тише играйте на рояле.
Please play the piano more likely.


На пути этом дивном - на коротком и длинном
On the way is marvelous - on a short and long
Души стонут в телах, а над ними звезда.
Souls moan in the bodies, and above them a star.
А над ними глаза, видят каждый наш шаг.
And over them eyes see our every step.
А над ними глаза, видят каждый...
And over them eyes, everyone see ...
Путь тернист и не лёгок по осколкам мечты,
The path is thorny and did not lie on the fragments of dreams,
В кровь изрезаны ноги, сожжены все мосты,
The legs are cut into the blood, all the bridges are burned,
Лишь гитары струна исцеляет от ран,
Only the guitars of the string heal from the wounds,
Лишь гитары струна капли крови красна.
Only guitars string of blood drop is red.


© 2011 GALAX Records
© 2011 Galax Records
© 2011 Gladiator
© 2011 Gladiator
© 2011 Sava
© 2011 Sava
Все права защищены.
All rights reserved.
Защиту интеллектуальной собственности осуществляет GALAX Records.
Intellectual property protection is carried out by Galax Records.
Смотрите так же

AtracsiS - Запоздавшая любовь

AtracsiS - Русское небо

AtracsiS - Повесть нашей любви

Все тексты AtracsiS >>>