Avantasia feat. Bob Catley, Michael Rodenberg - Cry Just a Little - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Avantasia feat. Bob Catley, Michael Rodenberg

Название песни: Cry Just a Little

Дата добавления: 11.04.2025 | 01:16:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Avantasia feat. Bob Catley, Michael Rodenberg - Cry Just a Little

A heart out of affection, a night at the masquerade
Сердце без любви, ночь на маскараде
You won some and you're lonesome
Ты выиграл немного, и ты одинок
As the spotlight fades
Когда прожектор меркнет
Going forth pretending destination is at hand
Идти вперед, притворяясь, что пункт назначения близок
When she's crying just a little just for me
Когда она немного плачет только из-за меня


I've seen them set off to the promised land
Я видел, как они отправлялись в обетованную землю
Escaping from the hurtings
Сбегая от страданий
They don't understand
Они не понимают
A sense of satisfaction
Чувство удовлетворения
On account of pristine tears
Из-за чистых слез
She's crying just a little more just like you
Она плачет немного больше, как и ты


Why don't you cry, cry a little over me?
Почему ты не плачешь, не плачешь немного из-за меня?
Why don't you lie?
Почему ты не лжешь?
Can't you tell me that I am hard to deny?
Не можешь ли ты сказать мне, что мне трудно отказать?
Can't she see what I am going through?
Неужели она не видит, через что я прохожу?
Cry just a little for me
Поплачь немного обо мне
Oh girl, a little for me
О, девочка, немного обо мне


Afraid to give away waht you keep inside
Боишься выдать то, что хранишь внутри
There's a ghost in your mirror
В твоем зеркале призрак
Every lonesome night
Каждую одинокую ночь
And those nights are getting colder
И эти ночи становятся холоднее
And your heart is a frozen wound
А твое сердце — замороженная рана
Don't you wonder who'll be there when you awake
Тебе не интересно, кто будет рядом, когда ты проснешься


Why don't you cry, cry a little over me?
Почему ты не плачешь, немного не плачешь обо мне?
Why don't you lie?
Почему ты не лжешь?
Can't you tell me that I am hard to deny?
Не можешь ли ты сказать мне, что мне трудно отрицать?
Can't she see what I am going through?
Неужели она не видит, через что я прохожу?
Cry just a little for me
Поплачь немного обо мне
Oh girl, a little for me
О, девочка, немного обо мне


Why don't you cry, cry a little over me?
Почему ты не плачешь, немного не плачешь обо мне?
Why don't you lie?
Почему ты не лжешь?
Can't you tell me that I am, hard to deny?
Не можешь ли ты сказать мне, что мне трудно отрицать?
Can't she see what I am going through?
Неужели она не видит, через что я прохожу?
Cry just a little for me
Поплачь немного обо мне
Oh cry, a little for me
О, поплачь немного обо мне