Тексты песен   >   A > Avion > Это тебе на память

Avion - Это тебе на память - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Avion

Название песни: Это тебе на память

Дата добавления: 16.08.2024 | 15:38:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Avion - Это тебе на память

Как же надоело всё писать и стирать одно и то же.
How tired of writing and washing the same thing.
По-хорошему надо было забыть и отложить на попозже.
In a good way, it was necessary to forget and postponed in later.
Хочется всё стереть и начать сначала,
I want to erase everything and start again,
Но меня не отпускает - сердечко застучало…
But he doesn’t let me go - the heart pounded ...


Я никогда никогда тебя не забуду,
I will never forget you
Буду буду тебя ждать,
I will wait for you
Даже в самую трудную минуту,
Even in the most difficult moment,
Тебе помочь конечно рад.
Of course you are glad to help you.
Между нами все лишь одна тысяча километров,
There is only one thousand kilometers between us,
Но я прилечу к тебе на губах у ветра…
But I will fly to your lips by the wind ...


Помню то лето: солнце, море, песок,
I remember that summer: sun, sea, sand,
А мы лежим на пляжу, пьём вишнёвый сок.
And we lie on the beach, drink cherry juice.
Ласкаем нежными словами, говорим о любви,
We caress with delicate words, we talk about love,
Ждём восхода солнца, не спим до зари.
We are waiting for the sunrise, we do not sleep to dawn.


И не было у нас никаких забот
And we had no worries
Бесшумно подкрался этот Новый Год,
This New Year sneaked silently,
Подарки, сюрпризы, гулянки и веселье,
Gifts, surprises, party and fun,
Становилось с каждым днем лучше настроение
It got a better mood every day


Ну как-то неожиданно мы превратились в трое,
Well, somehow suddenly we turned into three,
И наши отношения теперь лишь капля в море:
And our relationship is now only a drop in the sea:
Короткие звонки, унылые встречи
Short calls, dull meetings
Мне казалось это время будет длиться вечно!
It seemed to me that time would last forever!


Но ты обдумала всё, пришла и извинилась
But you thought over everything, came and apologized
Всё стало так чудесно - ты со мной помирилась.
Everything became so wonderful - you made peace with me.
И Вы подумали:" Какой прекрасный рассказ"
And you thought: "What a wonderful story"
Жаль, что этот Happy End был создан не для нас...
It is a pity that this Happy End was not created for us ...