Avril Lavigne - Losing Grip - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Avril Lavigne - Losing Grip
Are you aware of what you make me feel, baby
Вы знаете, что вы заставляете меня чувствовать, детка
Right now I feel invisible to you, like I'm not real
Прямо сейчас я чувствую себя невидимым для вас, как будто я не настоящий
Didn't you feel me lock my arms around you
Разве ты не чувствовал, что я заблокировал тебя
Why'd you turn away?
Почему ты отвернулся?
Here's what I have to say
Вот что я должен сказать
I was left to cry there, waiting outside there
Я был оставлен, чтобы плакать там, ждет снаружи там
Burning with a lost stare
Жжение с потерянным взглядом
That's when I decided
Вот когда я решил
Why should I care
Почему я должен переживать
'Cuz you weren't there when I was scared
«Потому что ты не был там, когда я был напуган
I was so alone
Я был настолько один
You, you need to listen
Вы, вам нужно слушать
I'm starting to trip, I'm losing my grip
Я начинаю путешествовать, я теряю ручку
And I'm in this thing alone
И я в этой вещи один
Am I just some chick you place beside you to take somebody's place
Я просто какой-то цыпочка, рядом с вами, чтобы занять чье-то место
When you turn around can you recognize my face
Когда вы поворачиваетесь, вы можете узнать мое лицо
You used to love me, you used to hug me
Вы любили меня, вы привыкли обнять меня
But that wasn't the case
Но это было не так
Everything wasn't okay
Все не было в порядке
I was left to cry there, waiting outside there
Я был оставлен, чтобы плакать там, ждет снаружи там
Burning with a lost stare
Жжение с потерянным взглядом
That's when I decided
Вот когда я решил
Why should I care
Почему я должен переживать
'Cuz you weren't there when I was scared
«Потому что ты не был там, когда я был напуган
I was so alone
Я был настолько один
You, you need to listen
Вы, вам нужно слушать
I'm starting to trip, I'm losing my grip
Я начинаю путешествовать, я теряю ручку
And I'm in this thing alone
И я в этой вещи один
Crying out loud
Плач громко
I'm crying out loud
Я плачу вслух
Crying out loud
Плач громко
I'm crying out loud
Я плачу вслух
Open your eyes
Открой свои глаза
Open up wide
Раскрыться широко
Why should I care
Почему я должен переживать
'Cuz you weren't there when I was scared
«Потому что ты не был там, когда я был напуган
I was so alone
Я был настолько один
Why should I care
Почему я должен переживать
'Cuz you weren't there when I was there
«Потому что ты не был там, когда я был там
I was so alone
Я был настолько один
Why should I care
Почему я должен переживать
If you don't care then I don't care
Если вам все равно, тогда мне все равно
We're not going anywhere
Мы никуда не собираемся
Why should I care
Почему я должен переживать
'Cuz you weren't there when I was there
«Потому что ты не был там, когда я был там
I was so alone
Я был настолько один
Why should I care
Почему я должен переживать
If you don't care then I don't care
Если вам все равно, тогда мне все равно
We're not going anywhere
Мы никуда не собираемся
Знаешь ли ты,
Знаушь ли ты,
Что чувствую я, милый,
ЧТО ЧУВСТВУЮ Я, Милый,
Прямо сейчас? Что невидимка я.
Прямо Сейчас? ЧТО НЕВИДОМКА Я.
Меня не существует. Выстрел мимо?
Меня не существует. Выстрел мимо?
Скажи тогда,
Скажи Тогда,
Кто обнимал тебя,
Кто обНИМАЛ ТЕЯ,
И почему ты отворачивался?
И почрем ты отворачивался?
Здесь я, лишь чтоб сказать:
ЗДЕНЬ Я, ЛИШЬ ЧТОБ СКАЗИТЬ:
[Припев:]
[Припев:]
И я осталась плакать там,
И я остала плачать там,
Ждать на улице там,
Жду на улицу там,
И с пустотой в глазах
И с пустотой в Глазах
Решила я:
Решила Я:
И почему я так переживаю,
И почем я так переживаю,
Если ты не здесь,
Если ты не здесь,
Когда мне плохо,
КОГДА МНЕ ПЛОХО,
Когда я одинока и страдаю?
КГАДА Я ОДИНКА И СТРАДАЮ?
Ты должен выслушать!
Ты должен выслувать!
Ухожу я, как во сне,
Ухожу я, как воне,
Теряя то, что нас соединило.
ТЕРЯЯ ТО, ЧТО НАС СЕЙНИЛО.
Я одинока снова…
Я ОДИНКА СНОСА ...
Что же я? И неужели часть
Что же я? И неужели часть
Я лишь картины
Я лишь картины
И заняла там чье-то место? Да?
И заняла там че-то место? Да?
Узнаешь ты меня
Узнайшь ты меня.
В толпе, скажи мне?
В толпе, скижи мне?
Ты любил меня,
Ты любил меня,
Обнимал меня
Обнимал меня
А впрочем, все должно было случиться.
А ВПРОЧЕМ, все доброно можно
Все было ненормально как всегда…
Все было ненормально как всё ...
[Припев:]
[Припев:]
И я осталась плакать там,
И я остала плачать там,
Ждать на улице там,
Жду на улицу там,
И с пустотой в глазах
И с пустотой в Глазах
Решила я:
Решила Я:
И почему я так переживаю,
И почем я так переживаю,
Если ты не здесь,
Если ты не здесь,
Когда мне плохо,
КОГДА МНЕ ПЛОХО,
Когда я одинока и страдаю?
КГАДА Я ОДИНКА И СТРАДАЮ?
Ты должен выслушать!
Ты должен выслувать!
Ухожу я, как во сне,
Ухожу я, как воне,
Теряя то, что нас соединило.
ТЕРЯЯ ТО, ЧТО НАС СЕЙНИЛО.
Я одинока снова…
Я ОДИНКА СНОСА ...
Смотрите так же
Avril Lavigne - Keep hold it on
Avril Lavigne - Making My Way Down Town
Avril Lavigne - Pick me up and take me away
Avril Lavigne - Knocking on heaven's door
Последние
LAZAR, Кравцов, zoo in space - Вернуться
Паша Техник, Metox, Марк - Валенки
Павел Кортунов - В гостях у сказки
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Alexandros Tsopozidis - Пьяный грек
Случайные
Miss Kittin - Barefoot Tonight
Ельдар Долгатов - Знойной ночью
Урюпинские девчата - О вреде курения
Арни - Стал для кого-то важным