Тексты песен   >   A > Avva > Снова

Avva - Снова - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Avva

Название песни: Снова

Дата добавления: 13.03.2023 | 12:14:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Avva - Снова

Не найти ответов в этой тишине.
Do not find answers in this silence.
Не хватает света в моей голове.
There is not enough light in my head.
Тучи темные сгустились надо мной,
Dark clouds thickened over me,
Но ты- мои крылья за спиной.
But you are my wings behind your back.


В который раз сама себе режиссёр.
Once again, a director is a director.
Корабль мой, плыви всему наперекор.
My ship, swim everything against everything.
Хочу кричать, но слов не могу найти.
I want to scream, but I can't find words.
Прошу стань светом на моем пути.
Please become light in my way.


Сердце рвется на волю, мечется в ожидании невозможного.
The heart breaks into the will, rushes about the impossible.
Так хотелось стать тайною вечною: оказалась надежда ложная.
So I wanted to become a secret eternal: it turned out to be a false hope.


Один шаг способен изменить путь,
One step is able to change the path
Один взгляд дал мне не утонуть.
One glance gave me not to drown.
В один миг я научусь летать.
In an instant, I will learn to fly.
Вопреки всему смогу сильнее стать...
Contrary to everything, I can become stronger ...


И снова снова снова снова в моем сердце ночь.
And again the night again in my heart again.
И только только только только ты мне смог помочь.
And only you could help me.
Я знаю точно: случайностей в мире нет.
I know for sure: there are no accidents in the world.
Я по глазам увижу твой немой ответ.
I will see your dumb answer in my eyes.


Одна ночь может изменить день.
One night can change the day.
Один "снаряд" забрал беспощадно в плен.
One "shell" took mercilessly captive.
Ты здесь, ты сейчас со мной.
You are here, you are with me now.
Значит твой мир теперь тоже мой.
So your world is now also mine.


И снова снова снова снова в моем сердце ночь.
And again the night again in my heart again.
И только только только только ты мне смог помочь.
And only you could help me.
Я знаю точно: случайностей в мире нет.
I know for sure: there are no accidents in the world.
Я по глазам увижу твой немой ответ.
I will see your dumb answer in my eyes.


Один шанс способен изменить жизнь.
One chance is able to change life.
Один взгляд меня натолкнул на мысль:
One glance prompted me to think:
Вокруг снег, но в душе тепло .
Around the snow, but warm in the shower.
Ведь мы оба знаем, как нам повезло.
After all, we both know how lucky we are.


Снова, снова в моем сердце ночь.
Again, again in my heart night.
Только, только ты мне смог помочь.
Only, only you could help me.
Знаю точно : случайностей нет.
I know for sure: there are no accidents.
Ты теперь мой свет
You are my light now