Aya Hirano - Mirai Voyager - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Aya Hirano

Название песни: Mirai Voyager

Дата добавления: 31.03.2024 | 22:36:13

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Aya Hirano - Mirai Voyager

仮に、壮大な世界に
В великолепном мире
飛び出せる様な船が在ったなら
Если бы существовал корабль, который мог бы улететь
ごく平凡だった、僕たちの
Для нас это был обычный день.
日常も冒険みたいに見える?
Повседневная жизнь кажется приключением?
「さあ、どうなんだい?君次第さ」
«Ну, а ты что думаешь? Решать тебе».
考えてる間に世界は終わり
Мир кончается, пока ты об этом думаешь
「燻ってしまって見えないよ」
«Я не вижу его, потому что он дымится».
古いスニーカーで未来を探す
Ищем будущее в старых кроссовках
いつか何処かで
Когда-нибудь где-нибудь
聞いた事がある様な、
У меня такое чувство, будто я уже слышал об этом раньше.
懐かしいメロディ
ностальгическая мелодия
「今日はどこへ向かおう?」
«Куда мы пойдем сегодня?»
泣き出しそうな
мне хочется плакать
空の向こうは知らない
Я не знаю, что на другой стороне неба
ほら、大きな期待が何処かで
Слушай, где-то возлагаются большие надежды.
そっと息をし始める
начни тихо дышать
「見つけたいよ」
«Я хочу найти это».
駆け出そう もっと先を見たい
Побежим, я хочу заглянуть дальше вперед
今日を怖がる心が震え出す
Мое сердце начинает дрожать от страха перед сегодняшним днем
「太陽、照らしてよ。
«Солнце, свети мне.
もっと輝いてよ」
Сияй еще больше».
手をかざしてみる
попробуй держать себя за руку


仮に、凡庸な世界を、
Если бы существовал посредственный мир,
塗り替える様な舟が在ったなら
Если бы существовала лодка, которую можно было бы перекрасить
無理難題に思えていた
Это казалось невыполнимой задачей
日常に心配無く踏み込める?
Можете ли вы войти в повседневную жизнь, не беспокоясь?
「ああ、もう
«Ах, уже
考えちゃいられないよ」
Я не могу перестать думать об этом».
躊躇っている間に地面が消えて
Пока я колебался, земля исчезла.
気がついたらもうもどれないよ
Прежде чем я это узнал, я не мог вернуться
乗り込んだ舟は予想外に揺れる
Лодку, на которую мы сели, неожиданно трясло.
荒れ狂う風、
бушующий ветер,
いきなり出会うスコール
Вдруг мы встречаем шквал
届かないメロディ
Мелодия, которая не доходит до тебя
「どうしたら良いだろう...?」
"Что я должен делать...?"
それでもまだ、僕は澄ました顔で
Несмотря на это, у меня все еще ясное лицо
いつか見た希望を 待ってた世界を
Мир, который ждал надежды, которую я когда-нибудь увижу
何度も探してる
Я искал это много раз
「掴みたいよ」
«Я хочу схватить его».
駆け出せる もっと手を伸ばそう
Побежим, протянем руки дальше
まだか弱い心が震えても
Даже если мое хрупкое сердце все еще дрожит
太陽熱くなる。
Солнце становится жарким.
「もっと輝いてよ」
«Сияй еще больше»
手をかざしてみる
попробуй держать себя за руку


「見つけたいよ」
«Я хочу найти это».
駆け出そう もっと加速して
Давай побежим, ускоримся еще
もう迷わないよ。
Я больше не буду путать.
期待する程に太陽、熱くなる。
Солнце становится жарче, чем я ожидал.
今日も輝くように、
Пусть и ты сегодня сияешь,
手を振ってみる。
Попробуйте помахать рукой.
Смотрите так же

Aya Hirano - Koi iro Sora

Aya Hirano - PRIDE

Aya Hirano - Hare Hare Yukai

Aya Hirano - Unnamed World

Aya Hirano - God Knows

Все тексты Aya Hirano >>>