Aya Uchida, Yuka Ozaki - Nakayoshi March - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Aya Uchida, Yuka Ozaki

Название песни: Nakayoshi March

Дата добавления: 07.01.2024 | 13:34:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Aya Uchida, Yuka Ozaki - Nakayoshi March

みて!みて! お日さまがのぼったよ!
смотреть! смотреть! Солнце взошло!
海の向こうには 誰がいるのかな?
Кто там по ту сторону моря?


mite! mite! ohisama ga nobotta yo!
клещ! клещ! охисама га ноботта йо!
umi no mukou ni wa dare ga iru no kana?
уми но мукоу ни ва дерга га иру но кана?


そわそわ ドキドキしちゃうね
Я нервничаю, мое сердце колотится
「はじめまして」の毎日を 楽しみにしよう!
Давайте с нетерпением ждем «Приятно познакомиться» каждый день!


sowa sowa dokidoki shichau ne
сова сова докидоки шичау нэ
"hajimemashite" no mainichi wo tanoshimi ni shiyou!
«хаджимемашите» но майнити во таношими ни шию!


今日も目が覚めて ワクワクして
Я сегодня тоже проснулся в восторге
ひらめいて ビックリして
Я был шокирован и удивлен


kyou mo me ga samete wakuwaku shite
кё мо ме га самете вакуваку дерьмо
hirameite bikkuri shite
хирамейт биккури дерьмо


ちょっと きゅーけーするのも 大事だよね chotto kyuukee suru no mo daiji da yo ne
Важно быть немного взволнованным, не так ли?
いっつも元気な 君のこと
О тебе, всегда веселой
いっつも頑張る 君のこと
Я всегда сделаю для тебя все возможное


ittsumo genki na kimi no koto
Ицумо генки на кими но кото
ittsumo ganbaru kimi no koto
Ицумо гамбару Кими но кото


ずっと近くで 見たいから
Потому что я хочу увидеть это поближе
おなじ道を すすんでいこう!
Продолжим тот же путь!


zutto chikaku de mitai kara
Зутто Чикаку де Митай Кара
onaji michi wo susunde ikou!
Онаджи мичи во сусунде икоу!


大、大、大好きが だんだん まざってく
Я так сильно тебя люблю, я так сильно тебя люблю, всё становится всё более и более запутанным.
僕の隣にいてくれて ありがとう!
Спасибо, что вы рядом со мной!


dai, dai, daisuki ga dandan mazatteku
дай, дай, дайсуки га дандан мазаттеку
boku no tonari ni ite kurete arigatou!
боку но тонари ни ите курете аригату!


泣いちゃいそうなこと もう大丈夫だね
Теперь все в порядке, я чувствую, что сейчас заплачу
ひとりぼっちに ならないように
Не оставайся один


naichaisou na koto mou daijoubu da ne
naichaisou na koto mou daijoubu da ne
hitoribocchi ni naranai you ni
хиторибокки ни наранай ты ни


つないだ手を ギュッてしてるから
Потому что мы крепко держим наши связанные руки
ずっと いっしょに
вместе навсегда


tsunaida te wo gyutte shiteru kara
цунаида те во гьютте ситэру кара
zutto issho ni
Зутто исшо ни


ほら!ほら! お月さまが浮かんだよ!
Смотреть! Смотреть! Луна появилась!
空の向こうから のぞいてるのかな?
Оно выглядывает из-за неба?


hora! hora! otsukisama ga ukanda yo!
ура! ура! оцукисама га уканда йо!
sora no mukou kara nozoiteru no kana?
сора но мукоу кара нозоитеру но кана?


キラキラ なんだか不思議だね
Сверкающее, это как-то странно
新しくなる 毎日が楽しみなんだね
Я с нетерпением жду каждого нового дня.


kirakira nandaka fushigi da ne
Киракира Нандака Фусиги да не
atarashiku naru mainichi ga tanoshimi nanda ne
Атарашику Нару Майничи га таношими нанда не


今日も張り切って 迷ったりして
Я сегодня тоже много работаю и теряюсь
つまづいて 転んだりして
Я споткнулся и упал.


kyou mo harikitte mayottari shite
Кё Мо Харикитте Майоттари дерьмо
tsumadzuite korondari shite
цумадзуите корондари дерьмо


たまに 失敗しちゃうこととか あるけれど tama ni shippai shichau koto toka aru keredo
Иногда я терплю неудачу, но не знаю, что делать.
でも怖がりな 僕のこと
Но не бойся меня
おっちょこちょいな 私のこと
Я немного неуклюж.


demo kowagari na boku no koto
демо ковагари на боку но кото
occhokochoi na watashi no koto
окчокочой на ватаси но кото


君が見ていて くれるから
Я подарю его тебе, пока ты смотришь.
どんな道でも へっちゃら!
Какой бы путь вы ни выбрали, не сомневайтесь!


kimi ga miteite kureru kara
Кими Га Митейте Куреру Кара
donna michi demo hecchara!
донна мичи демо гекчара!


大、大、大好きが だんだん わかってく
Постепенно я начинаю понимать, что очень сильно люблю тебя
いつもとなりにいてくれて 嬉しいな!
Я рада, что ты всегда рядом со мной!


dai, dai, daisuki ga dandan wakatteku
дай, дай, дайсуки га дандан вакаттеку
itsumo tonari ni ite kurete ureshii na!
Ицумо тонари ни ите курете урешии на!


心配しちゃうこと もう大丈夫だね shinpai shichau koto mou daijoubu da ne
Теперь можно об этом беспокоиться.
虹のアーチの向こうまで
За радужной аркой
いっしょに行こう!
Пойдем вместе!


niji no aachi no mukou made
Ниджи но аачи но мукоу сделал
issho ni ikou!
ишо ни икоу!


お日さまと お月さまが
Солнце и луна
今日も かわりばんこに
Сегодня я тоже буду по очереди


ohisama to otsukisama ga
Охисама — Оцукисама га
kyou mo kawaribanko ni
кё мо каварибанко ни


「おはよう」と 「おやすみ」を
«Доброе утро» и «Спокойной ночи»
ほら くりかえしていく
Слушай, я буду повторять это снова и снова.


"ohayou" to "oyasumi" wo
«охаё» на «оясуми» во
hora kurikaeshite iku
Хора Курикаешите Ику


もしかして もしかして
Может быть, может быть
お友達なのかな?
Вы друзья?


moshikashite moshikashite
Мошикашит Мошикашит
otomodachi nano kana?
отомодачи нано кана?


そんなこと 話してるだけで
Просто говорю об этом
楽しいんだよ
Это весело


sonna koto hanashiteru dake de
сонна кото ханашитеру даке де
tanoshii n da yo
таноши н да йо


大、大、大好きを たくさん数えたら
Если вы считаете много большой, большой любви
お星さまより いっぱいに 光ってて
Сияет ярче звезд


dai, dai, daisuki wo takusan kazoetara
дай, дай, дайсуки во такусан казоэтара
ohoshisama yori ippai ni hikattete
охошисама ёри иппай ни хикаттете


だんだん今日よりも 大切になるよ
Постепенно это станет более важным, чем сегодня.
ギュッと手を 握りしめたら
Если я крепко буду держать тебя за руку


dandan kyou yori mo taisetsu ni naru yo
дандан кё ёри мо тайсецу ни нару йо
gyutto te wo nigirishimetara
гьютто те во нигирисиметара


さぁ、行こう! saa, ikou!
Пойдем! саа, ику!
大、大、大好きが だんだん まざってく
Я так сильно тебя люблю, я так сильно тебя люблю, это все больше и больше путается.
大きな声で伝えるよ ありがとう!
Я скажу это вслух: Спасибо!


dai, dai, daisuki ga dandan mazatteku
дай, дай, дайсуки га дандан мазаттеку
ooki na koe de tsutaeru yo arigatou!
ооки на кое де цутаэру йо аригату!


泣いちゃいそうなこと もう大丈夫だね
Вещи, которые заставляют меня плакать, теперь все в порядке
君の笑顔が 好きだから
Потому что мне нравится твоя улыбка


naichaisou na koto mou daijoubu da ne
naichaisou na koto mou daijoubu da ne
kimi no egao ga suki dakara
Кими но Эгао Га Суки Дакара


つないだ手を ギュってしてたいな
Я хочу крепко держать наши связанные руки
ずっと いっしょに
вместе навсегда


tsunaida te wo gyutte shitetai na
цунаида те во гютте ситетай на
zutto issho ni
Зутто исшо ни


ラララ ラララ
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
ラララ ラララ
Ла-ла-ла-ла-ла-ла


ラララ
ла ла ла


rarara rarara
рарара рарара
rarara rarara
рарара рарара


rarara
рарара


カバン「ラーララー」
Сумка "Ралала"
サーバル「あっ、ラーララー!今間違えた!」
Сервал: "Ах, ура! Я только что ошибся!"


カバン「うぅ・・・」
Сумка: «Э-э…»


Kaban: "raa raraa"
Кабан: «раа-раа»
Serval: "a, raararaa! ima machigaeta!"
Сервал: "а, раарара! има мачигаэта!"


Kaban: "Uu..."
Кабан: «Ууу...»