Ayako Shibazaki - White Lie in Black - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ayako Shibazaki

Название песни: White Lie in Black

Дата добавления: 21.03.2024 | 12:52:19

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ayako Shibazaki - White Lie in Black

May God forgive My white lies
Пусть Бог простит мою белую ложь
For our Love, For the world of tomorrow...
Ради нашей Любви, Ради мира завтрашнего дня...


Do not chase But hark back
Не гоняйся, но вернись назад
you see reflections of the true Love
ты видишь отражения настоящей Любви
Do not demand But visualize
Не требуй, а визуализируй
and you hear rings of the pure Chime
и ты слышишь звон чистого звона


Do not chase But hark back
Не гоняйся, но вернись назад
you see re-creations of the Castle
вы видите воссозданные замки
Do not demand But visualize
Не требуй, а визуализируй
and you hear songs of the Phoenix
и ты слышишь песни Феникса


Is the foggy heart Black or white?
Туманное сердце Черное или белое?
Is the wavin' tears Deep or shallow?
Слёзы текут глубоко или поверхностно?
Is the courtly love Black or white?
Куртуазная любовь черная или белая?
Is the sleepin' beauty Distant or near?
Спящая красавица Далека или близка?


You, the brave!
Ты, смелый!
have no fear to pierce the stillness of the tide
не бойтесь нарушить тишину прилива
Here forms an invisible Fate
Здесь формируется невидимая Судьба
You, the true heir to the sword!
Ты, истинный наследник меча!
never flinch from facing the state of the flux
никогда не уклоняйтесь от столкновения с состоянием потока
Here sounds an inaudible will...of Love
Здесь звучит неслышная воля...Любви


la la la la la...
Ла-ла-ла-ла-ла...


You, the brave!
Ты, смелый!
have no fear to pierce the stillness of the tide
не бойтесь нарушить тишину прилива
Here forms an invisible Fate
Здесь формируется невидимая Судьба
You, the true heir to the sword!
Ты, истинный наследник меча!
never flinch from facing the state of the flux
никогда не уклоняйтесь от столкновения с состоянием потока
Here sounds an inaudible will...of Love
Здесь звучит неслышная воля...Любви


la la la la la...
Ла-ла-ла-ла-ла...
...now,
...сейчас,
Both of the black and the white
И черное, и белое
Dissolve into the crystal sky
Раствориться в хрустальном небе
it's a Blaze of the Future
это пламя будущего
a Bond of our Love...
узы нашей любви...