ace lee - Моя Весна - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ace lee - Моя Весна
Один вечер, одна встреча, один взгляд,
One evening, one meeting, one look,
И я уже не могу вернуться назад…
And I can no longer go back ...
И я бы рад с головою прямо в омут,
And I would be happy with your head right in the pool,
Твоя забота, фото, честно – я тронут.
Your concern, photo, honestly - I'm touched.
К чёрту корону, пульс уже давно на взводе,
To hell crown, pulse has long been on the platoon,
Но твой поезд уезжает – погодите, стойте.
But your train leaves - wait, stand.
Пауло Коэльо, его метафоры и притчи.
Paulo Coelho, his metaphors and parables.
Написал бы он о нас, о самом главном, личном.
Would he write about us, about the most important thing, personal.
Но не постичь всего, и не разрушить стены
But do not comprehend everything, and do not destroy the walls
А нам бы пляж и морскую пену…
And we would be the beach and sea foam ...
Пропасть бесследно в океане мыслей,
Difficult in the ocean of thoughts,
Где стук твоего сердца становится мне близким.
Where the knocking of your heart becomes close to me.
Нам одно кофе, и коктейль молочный,
We are one coffee, and a milk cocktail,
Чтобы понять, как саксофон повторяет – точно.
To understand how the saxophone repeats - for sure.
Всё то, что снится одиноким ночью,
All that dream is lonely at night,
Когда пустота разрывает сердце в клочья…
When the emptiness breaks the heart into the shreds ...
Моя весна покидает улицы
My spring leaves the streets
Моя весна там, где огни столицы
My spring is where the lights of the capital
Шёпотом – просто нам надо проститься
Whisper - we just need to say goodbye
А я остаюсь здесь свободной птицей (х2)
And I stay here free bird (x2)
Не загадывать, не мечтать, не верить.
Do not guess, do not dream, do not believe.
Если судьба – то она сама откроет двери,
If fate, she will open the doors herself,
Если судьба – то парусник отыщет берег,
If fate - then the sailboat will find the shore,
А моя весна уходит тихо и без истерик.
And my spring leaves quietly and without hysterics.
И только тени того, что не успело начаться,
And only the shadows that did not have time to start,
Ты так мила, и я готов умчаться
You are so sweet and i'm ready to die
За тобой там, загни страницы глянца,
You are behind you, the pages of the gloss,
Но держат обстоятельства и музыка для танца.
But hold circumstances and music for dance.
Готов чувствовать дыхание, ловить взгляды,
Ready to feel breathing, catching glances,
Мыслить одинаково и просто быть рядом.
Think equally and just be there.
Аккуратно вкушая нежность твоих губ,
Neatly knocked tenderness of your lips
Пройти путь воды, огня и медных труб
Pass the way of water, fire and copper pipes
Вместе с тобой, моя весна. Но никуда не деться,
Together with you, my spring. But not going anywhere
Надо бы проститься и отпустить из сердца.
It would be necessary to say goodbye and let go of the heart.
Хочу согреться, растаять, быть с тобою вместе
I want to warm up, melting, be with you together
И только для тебя петь эту песню…
And only for you to sing this song ...
Моя весна покидает улицы
My spring leaves the streets
Моя весна там, где огни столицы
My spring is where the lights of the capital
Шёпотом – просто нам надо проститься
Whisper - we just need to say goodbye
А я остаюсь здесь свободной птицей
And I stay here a free bird
Смотрите так же
Последние
The John Butler Trio - Betterman
Pierce Brosnan, Meryl Streep - When All Is Said And Done
Лёха a.k.a Lexus ft. Est - Красные краски
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Alexandros Tsopozidis - Пьяный грек
Случайные
Каспийский Груз - Дари дари дам
Hardwell ft. Chris Jones - Young Again
Приключения Электроников - Если с другом
ГП ЦПТ Кадош - Когда смотрю я в небеса
Everything But The Girl - I didn't know i was looking for love
николай караченцов и елена шанина - я тебя никогда не забуду