aegadobryak - замкнутый круг - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни aegadobryak - замкнутый круг
id1589111
id1589111
Сегодня проснулся, не досмотрев ностальгический сон.
Today I woke up without finishing a nostalgic dream.
Лучше б не просыпался, а жил бы в нем до конца веков.
It would be better not to wake up, but to live in it until the end of time.
Да я таков, при случае променяю реал на картинку.
Yes, I am like that, if the opportunity arises, I will exchange reality for a picture.
Или хуй знает, лучше вообще не думать, а ссать, как кошка, в ботинки.
Or who the fuck knows, it is better not to think at all, but to piss, like a cat, in my boots.
Во сне была школьная любовь, мы общались как в старые-добрые.
In the dream there was school love, we talked like in the good old days.
Я там чистый, как воздух, в горах, а не сегодняшний оборотень.
There I am pure as air, in the mountains, and not today's werewolf.
И как мне влюбиться в кого-то, если воспоминания, как тень - всегда при мне.
And how can I fall in love with someone, if memories, like a shadow, are always with me.
Тут даже не надо приводить пример. Все на ладоне.
There is no need to give an example here. Everything is in the palm of your hand.
Вроде надо позвонить Алене, а вроде мы уже и не знакомы.
It seems like I need to call Alena, but it seems like we have not met.
Вот такая межличностная кома. Индивидуальная фантомная боль.
This is such an interpersonal coma. Individual phantom pain.
И сколько не сыпь на рану соль, годится только слизывать перед текилой.
And no matter how much you rub salt into the wound, it is only good for licking before tequila.
Прикинь, блять, я не влюбляюсь так быстро, как делятся бацилы.
Imagine, fuck, I do not fall in love as quickly as germs divide.
Тут никакого посыла, лишь размышления о потраченном.
There is no message here, just thoughts about what was spent.
Алло, это прачечная? Мне бы химчистку для лобных долей,
Hello, is this a laundromat? I need dry cleaning for my frontal lobes,
или где там все это прячется. Да, да... стереть все начисто.
or wherever it all is hidden. Yes, yes... wipe it all clean.
Или нет? Да похуй, главное разобраться с самим собой.
Or no? Who cares, the main thing is to figure out yourself.
Где тот Эрюша, что так нравился девушкам?
Where is that Eryusha that the girls liked so much?
Даже если харизма при мне, то взгляд потускнел.
Even if I have charisma, my gaze has dimmed.
В весе пару кило, но это не страшно, страшнее то,
I weigh a couple of kilos, but that's not scary, what's scarier is
что при нынешних знакомствах легче оставаться одному.
that with today's acquaintances it's easier to stay alone.
Одни шкуры вокруг, а ты пытаешься найти достойную.
Only skins around, and you're trying to find a worthy one.
Замкнутый круг, или ты сам попал в отстойник.
A vicious circle, or you yourself have ended up in a cesspool.
Только покойник не ссыт в рукомойник, это я к тому,
Only a dead man doesn't piss in a washstand, I mean,
что все мы совершаем ошибки, и моя скорее всего в том,
we all make mistakes, and mine is most likely that
что я промахиваюсь при выборе между пиздой и милой улыбкой.
I miss the mark when choosing between a pussy and a sweet smile.
Так-то братики, цените не выставленное напоказ, а грамотно спрятанное,
That's right, brothers, appreciate not what is on display, but what is cleverly hidden,
и будет что-то приятное в жизни, кроме ебли в бублик.
and there will be something pleasant in life, besides fucking in a donut.
Заменять это буликом, самый простой вариант.
Replacing it with a bun is the easiest option.
Но это годится только для подростков, те, кто повыше ростом, знают,
But this is only good for teenagers, those who are taller know,
отношения помогут скоротать пребывание в реальности.
relationships will help to while away their time in reality.
Короче, ну их, все эти банальности.
In short, to hell with them, all these banalities.
Я не прочь поговорить на многие темы, главное, что б было с кем.
I don't mind talking about many topics, the main thing is to have someone to talk to.
Непродуктивна беседа с манекеном, я пытался.
Conversation with a mannequin is unproductive, I tried.
Только в родственной душе зарыт кристалл счастья.
Only in a kindred spirit is a crystal of happiness buried.
Все остальное лишь повседневный треп.
Everything else is just everyday chatter.
Так же обыденно и просто, как посчитать до трех.
As ordinary and simple as counting to three.
Будь моя воля, я б не жил в мегаполисе, где 90% серая масса.
If it were up to me, I wouldn't live in a metropolis, where 90% is a gray mass.
Будь-то офисный клерк, бомж у метро или хачик, впаривающий насвай.
Be it an office clerk, a homeless person at the metro, or a khachik selling nasvay.
Но раз уж меня закинуло сюда, то есть шансы повстречать
But since I was thrown here, there is a chance to meet
среди миллионов ртов единицу души.
a soul among millions of mouths.
Раньше гарик мои мозги сушил, теперь сушит покинутость.
Before, Garik dried my brains, now it is being dried by abandonment.
Вроде все высказал, попробуй проникнуться.
It seems I have said everything, try to penetrate.
Аега рекордс, GМT продакшн...
Aega Records, GMT production...
Смотрите так же
aegadobryak - о юге с юго-запада
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Alexandros Tsopozidis - Пьяный грек
Случайные
Mc Grinda a.k.a. Лилит - Я объявляю войну