Тексты песен   >   A > aelaa > Banmal Song

aelaa - Banmal Song - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: aelaa

Название песни: Banmal Song

Дата добавления: 16.07.2024 | 05:40:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни aelaa - Banmal Song

В тот день, когда я впервые увидел тебя
On the day I first saw you
Ты улыбалась так ярко и застенчиво
You smiled so brightly and shyly
С того дня мы стали ближе
From that day we have become closer
Каждый день у меня замирает сердце
My heart freezes every day
Что сказать тебе?
What to say to you?
Как заставить рассмеяться?
How to make you laugh?
Я боюсь, что будет неловко взять тебя за руку
I'm afraid that it will be embarrassed to take your hand
И всё что я могу - улыбаться.
And all I can smile.


Я надеюсь, когда-нибудь мы будем называть друг друга своей половинкой
I hope someday we will call each other our soul mate
Даже если это будет неловко и непривычно
Even if it is embarrassed and unusual
Вместо того, чтобы просто сказать "Спасибо"
Instead of just saying "thank you"
Скажи мне что-то приятное в ответ.
Tell me something pleasant in response.
Я надеюсь, когда-нибудь мы будем называть друг друга своей половинкой
I hope someday we will call each other our soul mate
Ты идёшь за мной медленно, след в след,
You follow me slowly, trace in the next
Посмотри в мои глаза и скажи:
Look into my eyes and say:
"Я люблю тебя"
"I love you"


В тот день, когда я держал тебя за руку,
On the day I held your hand,
Я чувствовал, как моё сердце остановилось.
I felt my heart stopped.
Я даже не помню что я говорил тебе
I don't even remember what I told you
Всё что я чувствовал - бабочек в животе.
All I felt - butterflies in the stomach.


Я надеюсь, когда-нибудь мы сможем полюбить друг друга,
I hope someday we can love each other,
И я смогу никогда не отпускать твою руку из моей.
And I can never let your hand out of mine.
Твои глаза будут светиться, когда я рядом,
Your eyes will glow when I am near
И твоя улыбка будет только от счастья.
And your smile will be only from happiness.
Возможно, когда-нибудь мы сможем полюбить друг друга,
Perhaps someday we can love each other,
Лежать рядом, и заботиться друг о друге.
Lying nearby, and take care of each other.
Я смотрю в твои глаза, посмотри в мои,
I look into your eyes, look in mine,
Они говорят тебе:
They tell you:
"Я люблю тебя".
"I love you".