Тексты песен   >   A > angel beats > Opening

angel beats - Opening - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: angel beats

Название песни: Opening

Дата добавления: 16.12.2023 | 07:06:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни angel beats - Opening

С новым рассветом проснусь по утру,
With a new dawn I will wake up in the morning,
Галстук свой подтяну,
I'll tighten my tie,
Пройдя дверь в школьный класс,
Passing the door to the school classroom,
По глубже вдохну.
I'll take a deep breath.
Увы, дни бесцветной летят чередой
Alas, the colorless days fly by in succession
Тянут круговорот
Pull the gyre
А где же ветер перемен, что чудо принесёт?
Where is the wind of change that will bring a miracle?
И времени мирный ход с собою он заберёт.
And he will take the peaceful passage of time with him.


Припев: Кто то слова мне нашептал
Chorus: Someone whispered words to me
Кто то поверить,
Someone to believe
Вновь в себя мне дал
Gave me back into myself
В груди забилось
There's a pounding in my chest
От счастья моё сердце
My heart is happy
Думала что тот миг настал
I thought that moment had come
И проважая миллиарды звёзд
And farewell to billions of stars
Что исчезали, я,
That I disappeared,
С улыбкой глядя,
Looking with a smile,
Махала рукой
Waved her hand
И благодаря...
And thanks...


По коридору я взглядом скользя,
I glance down the corridor,
Уборку продолжу вновь,
I will continue cleaning again,
И не тревожусь, что
And I'm not worried that
Вдруг странной сочтут.
Suddenly they will consider you strange.
Снами как будто я схвачена в плен
It's like I'm being captured in dreams
И не разрушить их.
And don't destroy them.
Но каждый новый день отличен от других .
But every new day is different from the others.
Пыль, яркий делает свет
Dust makes the light bright
Похожей на белый снег.
Looks like white snow.


Припев: И показалось что ты ждёшь,
Chorus: And it seemed that you were waiting,
И показалось ты меня зовёшь.
And it seemed like you were calling me.
В груди забилось
There's a pounding in my chest
От счастья моё сердце.
My heart is filled with happiness.
И показалось поняла
And I thought I understood
Всё что забыто в памяти своей
Everything that is forgotten in your memory
Остановила я
I stopped
Из круга будней
From the circle of everyday life
Смогла прорваться,
I was able to break through
Начав новый день.
Starting a new day.


Спеша тебя догнать,
In a hurry to catch up with you,
Я побежала в след.
I ran after him.
Мысли не унять словно я во сне.
I can’t stop the thoughts, like I’m in a dream.
Завтрашний светлый день
Tomorrow is a bright day
Манит с собою вдаль
Beckons with you into the distance
И так радостно на душе.
And my soul is so happy.
Тебя стоило подождать
You were worth the wait


Припев: Кто то слова мне нашептал,
Chorus: Someone whispered words to me,
Кто то поверить
Someone to believe
Вновь в себя мне дал.
Gave me inside myself again.
В груди забилось
My chest began to beat
От счастья моё сердце.
My heart is filled with happiness.
Думала, что тот день настал
Thought that day had come
А миллиарды сонлнц потухли вмиг
And billions of suns went out instantly
И новое зажглось
And a new one was lit


Припев: И показалось что ты ждёшь,
Chorus: And it seemed that you were waiting,
И показалось ты меня зовёшь.
And it seemed like you were calling me.
В груди забилось
My chest began to beat
От счастья моё сердце.
My heart is filled with happiness.
И показалось поняла,
And I thought I understood
И, проважая миллиарды снов,
And, saying goodbye to billions of dreams,
Что исчезали, я
That I disappeared
С улыбкой глядя,
Looking with a smile,
Махала рукой,
I waved my hand,
И благодаря...
And thanks...