The Islamic Golden Age
Исламский золотой век
Episode 8 of 20: Al-Kindi
Эпизод 8 из 20: Аль-Кинди
In a major series for Radio 3, we rediscover some of the key thinkers and achievements from the Islamic Golden Age. The period ranges from 750 to 1258 CE and over twenty episodes, we'll hear about architecture, invention, medicine, innovation and philosophy.
В основной серии для радио 3 мы заново открываем некоторые из ключевых мыслителей и достижений из исламского золотого века. Период варьируется от 750 до 1258 года и более двадцати эпизодов, мы услышим об архитектуре, изобретении, медицине, инновациях и философии.
Professor James Montgomery explores the life and work of the Arab philosopher al-Kindi, widely regarded today as one of the greatest scholars of the medieval Islamic world. He was the first significant thinker to argue that philosophy and Islam had much to offer each other and need not be kept apart.
Профессор Джеймс Монтгомери исследует жизнь и работу арабского философа Аль-Кинди, который считается одним из величайших ученых средневекового исламского мира. Он был первым важным мыслителем, который утверждал, что философия и ислам могут многое предложить друг другу, и не нужно быть отделенным.
Al-Kindi lived in Iraq during the dynamic ninth century, a period when Baghdad was a hive of cultural and intellectual activity easily rivalling the greatness of Athens and Rome. He was hugely influenced by Greek philosophy and supervised the translation of many works by Aristotle and others into Arabic. The author of more than 250 works, he wrote on many different subjects, from optics to mathematics, music and astrology.
Аль-Кинди жил в Ираке в течение динамичного девятого века, период, когда Багдад был улей культурной и интеллектуальной деятельности, легко соперничал с величием Афин и Рима. На него сильно повлияла греческая философия и контролировал перевод многих произведений Аристотеля и других на арабский язык. Автор более чем 250 работ, он написал по многим различным предметам, от оптики до математики, музыки и астрологии.
Producer: Mohini Patel.
Производитель: Мохини Патель.
First broadcast: 05 Dec 2013 (b03k0q39)
Первая трансляция: 05 декабря 2013 г. (B03K0Q39)
BBC Radio 3 - The Islamic Golden Age - 13. Al-Biruni
BBC Radio 3 - The Islamic Golden Age - 7. Al-Khwarizmi
BBC Radio 3 - The Islamic Golden Age - 11. Avicenna
BBC Radio 3 - The Islamic Golden Age - 16. Ibn Rushd
BBC Radio 3 - The Islamic Golden Age - 18. Salah al-Din
Все тексты BBC Radio 3 >>>
