Тексты песен   >   B > BZN > The Horizon

BZN - The Horizon - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: BZN

Название песни: The Horizon

Дата добавления: 26.07.2024 | 19:50:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни BZN - The Horizon

Last night, about 100 kilometers
Прошлой ночью около 100 километров
Off the South African coast
У южноафриканского побережья
The sailing ship The Horizon
Парусный корабль горизонт
With 60 crewmen on board
С 60 членами экипажа на борту
Ran into difficulties and eventually sank
Столкнулся с трудностями и в конечном итоге затонул
So far, only 5 survivors have been rescued
До сих пор только 5 выживших были спасены
By a passing vessel
Проходящим судном
And the other crewmen are feared lost
И других членов экипажа боятся
One of the survivors gave this account:
Один из выживших дал этот счет:
"In the dark
"Во тьме
The captain suddenly observed breakers ahead
Капитан внезапно наблюдал за нарушениями впереди
He managed to shout
Ему удалось кричать
That the helm should be turned hard over
Что руль должен быть усердным
But it was already too late
Но было уже слишком поздно
With a great noise, The Horizon struck a reef
С отличным шумом, горизонт ударил риф
The enormous shock caused the main topmast
Огромный шок вызвал основную топ -маму
To topple over
Чтобы свернуть
The rudder slipped out of it's braces
Руль выскользнул из брекетов
And the tiller broke off
И румпель разорвался
From one moment to the next
От одного момента до следующего
The ship was making a lot of water
Корабль делал много воды
The Horizon stayed afloat
Горизонт остался на плаву
But with water still pouring in
Но с водой все еще льется в
For the bow of the ship
Для лука корабля
Was completely split open"
Был полностью разделен "
Prayers and mourning, in shades of blue
Молитвы и траур, в оттенках синего
All were drowning, an awful view
Все тонули, ужасный вид
So deceived by a sea of doom
Так обманут морем гибели
To hear them crying, here in the gloom
Чтобы услышать, как они плачут, здесь, в мраке


(Haul on the main sheet
(Перевозите основной лист
Leave the coast behind
Оставить побережье позади
Bound to round the horn
Привязанный к рогу
On favourite winds, they sailed along)
На любимых ветрах они плавали)
"At the stern
"На корме
A boat was lowered quite carelessly
Лодка была опускана довольно небрежно
It was seriously damaged
Это было серьезно повреждено
The captain had the injured brought on board
Капитан получил раненых на борт
And ordered some members of the crew
И приказал некоторым членам экипажа
To take positions in the other lifeboats
Занять позиции в других спасательных шлюпках
At half past twelve at night
В половине двенадцати ночи
The stricken ship capsized
Пораженный корабль перевернут
Some of the crewmen who jumped overboard
Некоторые из членов экипажа, которые прыгнули за борт
Managed to reach one of the boats
Удалось добраться до одной из лодок
An attempt to pick up more
Попытка забрать больше
Was of no avail in the darkness
Был безрезультатно в темноте
This morning, neither the ship
Этим утром ни судно
Nor the remaining crew could be seen"
Ни оставшаяся команда не была видно "


Prayers and mourning, in shades of blue
Молитвы и траур, в оттенках синего
All were drowning, an awful view
Все тонули, ужасный вид
So deceived by a sea of doom
Так обманут морем гибели
To hear them crying, here in the gloom
Чтобы услышать, как они плачут, здесь, в мраке
Prayers and mourning, in shades of blue
Молитвы и траур, в оттенках синего
All were drowning, an awful view
Все тонули, ужасный вид
So deceived by a sea of doom
Так обманут морем гибели
To hear them crying, here in the gloom
Чтобы услышать, как они плачут, здесь, в мраке
Смотрите так же

BZN - Mother

BZN - Gypsy

BZN - Mary's Boy Child

BZN - Call Me

BZN - Let's Go Surfing

Все тексты BZN >>>