Babangida - Холод - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Babangida - Холод
Песня о том, как всё хуёво в моём спальном районе...
The song is about how everything is hooking in my sleeping area ...
Ветер с моря, волны качают,
Wind from the sea, waves swing,
печальные крики чаек на причале,
Sad screams of groats on the pier,
Я сижу, пью горячий чай,
I sit down, drink hot tea,
курю, смотрю в окно на сугробы белые,
I smoke, I look out the window on white drifts,
кровь свернулась в венах,
Blood curled in the veins,
ниже нуля температура тела, бля,
below zero body temperature, bleak,
мозг окаменел, не улавливает сигналов извне,
the brain passed, does not catch signals from the outside,
только там в недрах, на дне, ещё что-то пылает
only there in the depths, at the bottom, something else burns
какое-то пламя, но я вхлам, мне уже всё это пополам.
Some kind of flame, but I am Vhlam, I already all in half.
На снегу рисуется другая картина:
Another picture is drawn on the snow:
женщина схватила монстра острыми когтями и тянет,
The woman grabbed the monster with sharp claws and pulls,
хотя на улице -10 по Цельсию, убей принцессу, спаси дракона,
Although on the street -10 Celsius, kill Princess, save the dragon,
уходи жить в катакомбы, там не холодно,
Going to live in a catacombs, not cold there,
в подземелье, подвалах навалом дров,
in the dungeon, basements in bulk firewood,
поленьев, вовсю кочегарит отпление,
Freedom, might and main the dumping
мы пленники этой вселенной, нет-бред,
We are prisoners of this universe, no-nonsense,
вселенная умешается в пачке сигарет
The universe fits in a pack of cigarettes
Лёд в венах, мозг окаменел, в лёгких вакуум,
Ice in veins, brain passed, in the lungs Vacuum,
вдыхай давай
inhale come on
холод..
cold..
Я живу среди этих людей, как Кастанеда среди тех индейцев,
I live among these people, like Castaneda among those Indians,
как жук в спичечной коробке, как цирковой урод -
like a beetle in the matchbox, like a circus freak -
я заперт в 4 стенах, узнаю о жизни из программах новостей
I locked in 4 walls, learn about life from news programs
и из газет чёрно-белых, полосатых как зебры.
And from the newspapers of black and white, striped as zebras.
Даже если марсияне высадятся на землю, никто не земетит -
Even if Marcia is landed on Earth, no one is dense
ведь вы все на информационной диете,
After all, you are all on an information diet,
толстые дети толстых родителей, в Москве и в Питере,
Thick children of thick parents, in Moscow and in St. Petersburg,
рэппера-любители друг друга ненавидят
Rapper-lovers of each other hate
и поэтому называют себя поэтами.
And therefore call themselves poets.
Холод окутывает каждую минуту,
Cold envelops every minute
кому-то становится худо,
someone becomes bad
коченеет тельце, и никуда от холода не деться,
Kochenets Taurus, and not to go anywhere,
застыли глаза в глазницах, застыла гримаса на лице,
froze the eyes in the orders, froze the grimace on the face,
не сокращаются мышцы.
Do not cut muscles.
Лёд в венах, мозг окаменел, в лёгких вакуум,
Ice in veins, brain passed, in the lungs Vacuum,
вдыхай давай
inhale come on
холод..
cold..
Мы засели по подвалам, кто-то в топку масло подливает,
We settled on the basements, someone in the furnace oil poured,
а в полупустом баре под гитару старый бард поёт о своей молодости
and in a half-letter bar under the guitar, the old bard sings about his youth
в его ротовой полости мало зубов осталось -
In his oral cavity, little teeth left -
это холодная старость, потом холодная смерть,
This is cold old age, then cold death,
а ведь не так давно ему было жарко,
But not so long ago he was hot
многих уже холод взял за жабры,
many already cold took for the gills,
смотри пидарас, на стекле изморозь,
Look pidaras on the glass of frost,
на улице мороз, а твой нос просто покрылся коростой,
On Moroz Street, and your nose was simply covered with a root,
кожа цвета бронзы, только щёки розовые,
bronze color leather, only pink cheeks,
я бросаю рифму оптом, а ты - в розницу,
I throw a rhyme wholesale, and you are retail,
не хватает опыта, пацан,
There is not enough experience, kid,
это холод новосибирский, без права переписки,
This is the cold of Novosibirsk, without the right of correspondence,
на оленях сибирских мы мчим по тундре, молчим,
On the deers of the Siberian we rush around the tundra, silent,
пьём виски, нам не трудно, мы в поисках смысла жизни,
We drink whiskey, we are not difficult for us, we are looking for the meaning of life,
месим жирно, пока мы живы,нам не холодно
Means are fat, while we are alive, we are not cold
зима 2003
Winter 2003.
Лёд в венах, мозг окаменел, в лёгких вакуум,
Ice in veins, brain passed, in the lungs Vacuum,
вдыхай давай
inhale come on
холод..
cold..
Не холодно и не жарко...
Not cold and not hot ...
Смотрите так же
Babangida - день физкультурника
Последние
Бэд баланс - ЕСЛИ ТЫ В СТОЛИЦУ ПРИБЫЛ
English Football Phrase - To Go Down to the Wire
Популярные
BIFFGUYZ feat. Bodya - Этой ночью будет жарко
Basic Boy x Thomas Mraz x JEEMBO - Ты снимаешь кимано
babek mamedrzaev - Ты читаешь Библию, а я Коран
babek mamedrzaev - У любви нет наций
Случайные
Дилижанс - Снег и ёлки,ледяные горки
Hansi Hinterseer - Die Tiroler Polonaise
Звёздный дождь - Подари улыбку миру
MaryJane - Эх, мне бы в руки молнию
8 Richard Wagner - Akt 2 - Szene 4 - Blick' ich umher in diesem edlen Kreise