Тексты песен   >   B > Bad Balance > Бум Чики Бэнг

Bad Balance - Бум Чики Бэнг - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Bad Balance

Название песни: Бум Чики Бэнг

Дата добавления: 04.03.2024 | 01:08:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Bad Balance - Бум Чики Бэнг

Вечер, гопота тусует у ночного клуба,
Evening, the gopota is hanging out at the nightclub,
Как туристы в дорогом отеле с видом на лагуну.
Like tourists in an expensive hotel overlooking the lagoon.
Ветерок рэпом дуем, Bad Balance рулит.
The breeze of rap is blowing, Bad Balance rules.
Местный бродяга аккуратно нас паркует.
A local tramp parks us carefully.
И что-то нам там трёт по тонированным окнам.
And there’s something rubbing on our tinted windows.
Атмосферу заряжая своим мутноглазым оком.
Charging the atmosphere with his dull-eyed eye.
Смотрят из-под лоба его дружки у входа,
His friends at the entrance are looking from under his forehead,
Как бы пробивая взглядом, кто мы и откуда.
As if piercing with a glance who we are and where we come from.
Вывеска в неонах, время – полвторого.
A sign in neon, the time is half past two.
Тусклый свет поёт у разбитого забора.
Dim light sings by the broken fence.
Мы отпустили мотор и двинулись на пати.
We let go of the engine and headed to the party.
С улыбками на лицах, как положено у знати.
With smiles on their faces, as befits the nobility.
Клубный указатель, но перед нами стена.
There is a club sign, but there is a wall in front of us.
Откуда-то из-за угла подтянулась их толпа.
From somewhere around the corner a crowd of them pulled up.
И кто-то нас спросил: "Красавцы, вы откуда?"
And someone asked us: “Beauties, where are you from?”
А мы неадекватно реагируем на слово.
And we react inadequately to the word.


Бум чеки бэнг, бэнг, бэнг.
Boom check bang, bang, bang.
Если бык прёт, всегда первым бей.
If the bull rushes, always strike first.
Бум чеки бла, толпа.
Boom checks blah, crowd.
Ла ла ла, ла, ла ла, ла, ла.
La la la, la, la la, la, la.


Небесный покровитель умело изменил покрой.
The heavenly patron skillfully changed the cut.
Мы выбрали дизайн и завершили с ними разговор.
We chose a design and finished the conversation with them.
"Беломор" прикурив, двинулись ко входу.
"Belomor" having lit a cigarette, we moved towards the entrance.
Журналы всегда по нам сверяют моду.
Magazines always check fashion on us.
Секьюрити не стали проверять, провели глазами.
The security didn't check, they just looked around.
Администратор появился и скрылся в зале.
The administrator appeared and disappeared into the hall.
Клуб в тумане на минуту замер.
The club froze for a minute in the fog.
Пристальные взгляды знакомили с гостями.
Close glances introduced the guests.
Жара, как в Паттайе! Внимание, официант!
It's hot like in Pattaya! Attention, waiter!
Я хочу напоить весь наш десант.
I want to get our entire landing force drunk.
Мы стали на старт у стола ВИП-базы.
We started at the VIP base table.
Девочки гоу-гоу ставили флажки по трассе.
The go-go girls placed flags along the track.
Этот мир прекрасен, но всё изменилось сразу,
This world is beautiful, but everything changed at once,
Когда пухлый бык в нашу сторону кинул фразу:
When the plump bull threw the phrase in our direction:
"Это наши суки!" В кулаки сжались руки,
"These are our bitches!" Hands clenched into fists,
Мы ведь по привычке реагируем на звуки.
We react to sounds out of habit.
Смотрите так же

Bad Balance - Московский Олдскул

Bad Balance - Кидалово

Bad Balance - Города с уклоном криминальным

Bad Balance - Тихо тают дни

Bad Balance - Криминал 90-х

Все тексты Bad Balance >>>