Тексты песен   >   B > Bagi > Ініме

Bagi - Ініме - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Bagi

Название песни: Ініме

Дата добавления: 11.01.2024 | 18:30:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Bagi - Ініме

Ініме
Моему брату


Қ-сы:
К:
Жаныңда бола алмаймын күнделікті күндерде,
Каждый день я не могу быть с тобой
Қасыңда қона алмаймын қалжыраған түндерде.
Я не могу спать рядом с тобой темными ночами.
Егер де қиналсаң, желден жылдам жетемін,
Даже если у тебя проблемы, я быстрее ветра
Қолдан келгенді жасап саған демеу беремін.
Я сделаю все возможное, чтобы поддержать вас.
Өмірде ағаң бар, ешқашанда қысылма,
У тебя в жизни есть брат, никогда не унывай,
Ешкімге есе жіберіп үмітсіз жығылма.
Не отказывайтесь ни от кого.
Інішек, ұтылма, өмір деген – ойын,
Брат, не проиграй, жизнь - игра,
Кедергі, қиындықтарды мойынсынба, жойғын.
Препятствия, не принимайте трудностей, уничтожайте их.


Қалайсың, інім, Олжас, қалай жағдайың?
Как ты, брат мой, Оляс, как ты?
Ағаң тұрады артыңда қамал болып әрдайым.
Твой брат всегда позади тебя.
Тілдеспейміз екеуміз – уақыттың жоқтығы,
Мы не говорим - нехватка времени,
Болмашы тірліктер, жұмыстардың көптігі.
Маленькая жизнь, много работы.
Тамырымызда біздің ағуда бірдей қан,
В наших жилах течет одна и та же кровь,
Сен үшін тақалса, кез келген жерде тұрамын.
Я буду жить где угодно ради тебя.
Тосамын кеудемді атылған әрбір оққа,
Я закрываю грудь для каждого выстрела,
Үміттерді үзбе, бауырым менің, тоқта.
Не теряй надежды, брат мой, остановись.
Мен саған қызығамын, пәк күлкіңе жүзіңдегі,
Мне интересна ты, твоя невинная улыбка,
Сен сәби кезіңнен бастан қайғы үзілмеді.
С тех пор, как ты был младенцем, ты не переставал страдать.
Анамыз үшеуіміз тоздырғанбыз емхананы,
Мать и трое из нас измотали клинику.
Осының барлығы бұзды ғой мендік сананы.
Все это сломало мне разум.
Уайымсыз өмірді лайым сені көрсін деймін,
Я хочу, чтобы ты прожил беззаботную жизнь,
Бағаларың қандай, қадағалап та білмеймін.
Я даже не знаю, какие у вас цены.
Сен маған ұқсама – білімді білік алмадым,
Не будьте такими, как я – я не получил образования.
Жемісі болмаса да, көше өнерін таңдадым.
Я выбрал уличное искусство, хотя это было бесплодно.


Қ-сы:
К:
Жаныңда бола алмаймын күнделікті күндерде,
Каждый день я не могу быть с тобой
Қасыңда қона алмаймын қалжыраған түндерде.
Я не могу спать рядом с тобой темными ночами.
Егер де қиналсаң, желден жылдам жетемін,
Даже если у тебя проблемы, я быстрее ветра
Қолдан келгенді жасап саған демеу беремін.
Я сделаю все возможное, чтобы поддержать вас.
Өмірде ағаң бар, ешқашанда қысылма,
У тебя в жизни есть брат, никогда не унывай,
Ешкімге есе жіберіп үмітсіз жығылма.
Не отказывайтесь ни от кого.
Інішек, ұтылма, өмір деген – ойын,
Брат, не проиграй, жизнь - игра,
Кедергі, қиындықтарды мойынсынба, жойғын.
Препятствия, не принимайте трудностей, уничтожайте их.


Сен ашқанда дүниеге үлкен есігіңді,
Когда ты откроешь свою большую дверь в мир,
Менің қолдарым тербетті сен жатқан бесігіңді.
Мои руки качали твою колыбель.
Көз алдымда менің қадам басып, тіл қатқаның,
Ты ходил и говорил перед моими глазами,
Менің оқулықтарымды балалықпен жыртқаның.
Ты по-детски порвала мои учебники.
Байқасам, өсудесің бой түзеп жылдан жылға,
Я вижу, что ты становишься выше с каждым годом,
Артқа шегінбе, қадамда алға, алға.
Не отступать, шагать вперед, вперед.
Сенің арың таза, жамандықты ойламайсың,
Ты чист, ты не думаешь о зле,
Бірінші жанкүйерім, ағаңды әр кез қолдайсың.
Мой первый фанат, ты всегда поддерживаешь своего брата.
Мен саған қызығамын, пәк күлкіңе жүзіңдегі,
Мне интересна ты, твоя невинная улыбка,
Жауапсыз махаббатты жүрегің әлі сезінбеді.
Ваше сердце еще не почувствовало безответной любви.
Алданып сезімнен, махаббаттан безінбедің,
Не обманывайтесь чувствами и любовью,
Көңілің қалып досыңнан, жауыңнан жапа шекпедің.
Вы не пострадали от своих друзей и врагов.
Көңілің сенің – сия түспеген парақ,
Твой разум — страница без чернил,
Үмітің сенің – түнде жағылған шырақ.
Ваша надежда – зажженная свеча в ночи.
Демеу берер артыңда ағаң әр кез тұрады,
Твой брат всегда стоит за тобой,
Өмірде жылама – өмірді сен жылат!
Не плачь в жизни – ты плачешь в жизни!


Қ-сы:
К:
Жаныңда бола алмаймын күнделікті күндерде,
Каждый день я не могу быть с тобой
Қасыңда қона алмаймын қалжыраған түндерде.
Я не могу спать рядом с тобой темными ночами.
Егер де қиналсаң, желден жылдам жетемін,
Даже если у тебя проблемы, я быстрее ветра
Қолдан келгенді жасап саған демеу беремін.
Я сделаю все возможное, чтобы поддержать вас.
Өмірде ағаң бар, ешқашанда қысылма,
У тебя в жизни есть брат, никогда не унывай,
Ешкімге есе жіберіп үмітсіз жығылма.
Не отказывайтесь ни от кого.
Інішек, ұтылма, өмір деген – ойын,
Брат, не проиграй, жизнь - игра,
Кедергі, қиындықтарды мойынсынба, жойғын.
Препятствия, не принимайте трудностей, уничтожайте их.


Сен оқуда кезде таңғы ұйқыдан оянамын,
Я просыпаюсь утром, когда ты учишься,
Сен ұйқыда кезде терең түнде ораламын.
Я вернусь глубокой ночью, когда ты спишь.
Кейде алыс жолдамын, кейде алыс жерде,
Иногда я далеко, иногда далеко,
Сөз құрап сол себепті отыра алмаймыз бірге.
Вот почему мы не можем сидеть вместе.
Жиналысыңа қатыса алмай мен мектептегі,
Я не могу прийти на твою встречу, я в школе,
Себебі түрлі жолдар қай-қайда әкетпеді.
Потому что разные дороги никуда не ведут.
Отырмын студияда, болдым түрлі концертте,
Сижу в студии, бывал на разных концертах,
Немесе отырыс, жиын, түр-түрлі банкетте.
Или на встрече, сборе, различных банкетах.
Доп қуалап сенімен уақыт өлтіргім келеді,
Я хочу гоняться за мячом и убить время с тобой
Өмір әлі алда, ондай мүмкіндік келеді.
Жизнь еще впереди, такая возможность придет.
Ең бастысы, інім, ағаң саған сенеді,
Самое главное, брат мой, что твой брат в тебя верит,
Қиналған мезгіліңде желден жылдам жетеді.
Когда ты попадешь в беду, оно достигнет тебя быстрее ветра.
Байқасам, бауырым, он үш жылды артқа тастапсың,
Я вижу, брат мой, тебе осталось тринадцать лет позади,
Алтыншы сыныпты бітіріп жетіншіге аттапсың.
Вы закончили шестой класс и пошли в седьмой.
Менің орындаған әндерімді шетінен жаттапсың,
Ты помни мои песни наизусть,
Бірінші жанкүйерім, үміттерімді ақтапсың.
Мой первый поклонник, ты оправдал мои ожидания.


Қ-сы:
К:
Жаныңда бола алмаймын күнделікті күндерде,
Каждый день я не могу быть с тобой
Қасыңда қона алмаймын қалжыраған түндерде.
Я не могу спать рядом с тобой темными ночами.
Егер де қиналсаң, желден жылдам жетемін,
Даже если у тебя проблемы, я быстрее ветра
Қолдан келгенді жасап саған демеу беремін.
Я сделаю все возможное, чтобы поддержать вас.
Өмірде ағаң бар, ешқашанда қысылма,
У тебя в жизни есть брат, никогда не унывай,
Ешкімге есе жіберіп үмітсіз жығылма.
Не отказывайтесь ни от кого.
Інішек, ұтылма, өмір деген – ойын,
Брат, не проиграй, жизнь - игра,
Кедергі, қиындықтарды мойынсынба, жойғын.
Препятствия, не принимайте трудностей, уничтожайте их.
Смотрите так же

Bagi - Жайменен

Bagi - МЕН САГАН ЛАЙЫКТЫ ЕМЕСПИН

Bagi - ОЛ

Bagi - Іздеме

Bagi - Dos

Все тексты Bagi >>>