Banjo Band Ivana Mladka - V motelu v Motole - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Banjo Band Ivana Mladka

Название песни: V motelu v Motole

Дата добавления: 17.12.2023 | 20:24:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Banjo Band Ivana Mladka - V motelu v Motole

1.:
1.:
V motelu v Motole ve fotelu v recepci
В мотеле в Мотоле, в кресле на ресепшене
sedí starý maturant, těší se na recepci.
сидит старый выпускник и ждет приема.
Po čase se zase, jako v klase před léty
Через некоторое время снова, как на уроке много лет назад
s kamarády poplácá, než přinesou kotlety.
он аплодирует своим друзьям, прежде чем они принесут отбивные.


Ejhle, vchází Jarda, Máňa Holá, Carda,
Эй, Ярда, Маня Хола, Карда, заходите,
málem bych je nepoznal, jak všichni zestárli.
Я их почти не узнал, сколько им всем лет.


Chybí Jirka s Boženkou, ač poslali slouženkou
Йирка и Боженка пропали, хотя прислали горничную
stovku na pohoštění kotletou či roštěnkou.
сто за угощение котлетой или жаркое.
Všichni hned rozvázali, co všechno dokázali
Все сразу развязали все, что могли
za těch dvacet let:
за эти двадцать лет:


Ref.:
Ссылка:
Jarda Kára
Жарда Кара
má dvě fára
имеет два прихода
a ta vila
и эта вилла
Vency Tyla,
Венси Тайла,
podívej na toho Jendu,
посмотри на этого парня
vzmohl se na haciendu!
он вырос на гасиенде!
A ta chajda,
И это дерьмо
co má Majda
что есть у Майды?
a ta sauna
и сауна
Lojzy Brauna,
Лойза Браун,
podívejme na Trachtu:
давайте посмотрим на Трахта:
Vzmoh' se na jachtu.
Садитесь на яхту.


2.:
2.:
V motelu v Motole ve fotelu v recepci
В мотеле в Мотоле, в кресле на ресепшене
sedí starý maturant, právě má po recepci.
сидит старый выпускник, только что закончил прием.
Po čase se zase, jako v klase před léty
Через некоторое время снова, как на уроке много лет назад
s kamarády poplácal, snědl čtyři kotlety.
он похлопал с друзьями, съел четыре отбивные.


Nemám auta, domky, jenom tři potomky,
У меня нет ни машины, ни дома, только трое детей,
žil jsem hodně, jezdil světem a teď nemám nic.
Я много жил, путешествовал по миру и теперь у меня ничего нет.


Nebylo mi do tance, jediný jsem bez rance,
Танцевать не хотелось, я один без рюкзака
ještě, že tam nebyla ta, co ji mám v občance.
более того, того, что у меня в паспорте, там не было.
Když jedu tramvají, spáti mi nedají
Когда я еду в трамвае, мне не дают спать
dojmy z recepce:
впечатления от приема:


Ref.
Ссылка.
Смотрите так же

Banjo Band Ivana Mladka - Kousava Deka

Banjo Band Ivana Mladka - Bambus

Banjo Band Ivana Mladka - Aerobic

Banjo Band Ivana Mladka - Ouvej, ach, Ouvej

Все тексты Banjo Band Ivana Mladka >>>