Тексты песен   >   B > Bare Egil Band > Stabekk Kino

Bare Egil Band - Stabekk Kino - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Bare Egil Band

Название песни: Stabekk Kino

Дата добавления: 20.12.2023 | 00:38:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Bare Egil Band - Stabekk Kino

En vårdag i september
Весенний день в сентябре
Det er mange år sida nå
Прошло уже много лет
Hendte det noe på Stabekk
Что-то случилось в Стабекке?
Og det skal jeg fortelle om nå
И вот о чем я вам сейчас расскажу


Det var skolekino den kvelden
В тот вечер был школьный кинотеатр
Folk kom i fra fjern og fra nær
Люди приехали издалека и ближнего
For å se film her på Stabekk
Чтобы смотреть фильмы здесь, в Stabekk
For folk drar jo dit hvor kinon er
Потому что люди идут туда, где идут фильмы


Men noen bøller bakerst i salen
Но некоторые хулиганы в задней части зала
Antagelig fra østkanten et sted
Предположительно с восточного края где-то
De kastet omkring seg med godter
Они разбрасывали сладости
Og noe av det traff lerretet
И некоторые из них попали на экран


Så lerretet måtte rengjøres
Так что холст пришлось почистить
Det ble sendt til Tyskland på rens
Его отправили в Германию на чистку.
Og ledelsen ved kino'n
И руководство кинотеатра
Tok noen skjebnesvangre valg om
Сделал несколько судьбоносных решений относительно
Hvordan de skulle opprettholde driften imens
Как они собирались поддерживать работу в то же время


Men det var nok ikke så lurt det der
Но, вероятно, это была не такая уж хорошая идея.
Nei det var nok et egg
Нет, это, наверное, было яйцо.
Når Stabekk kino viste filmene rett på en vegg
Когда кинотеатр «Стабекк» показывал фильмы прямо на стене


Det var det dårligste bildet noen hadde sett
Это была худшая фотография, которую кто-либо видел
Når Stabekk Kino brukte veggen som lerret
Когда Стабекк Кино использовал стену как холст
Når Stabekk Kino brukte veggen som lerret
Когда Стабекк Кино использовал стену как холст


Det gikk ganske mange dager
Прошло совсем немного дней
Før de fikk igjen lerretet
Прежде чем они вернули холст
Og kinoen fikk mange klager
И в кинотеатр поступило много жалоб
Og besøkstallene de gikk ned
И количество посетителей снизилось


Og regnskapstallene dalte
И показатели бухгалтерского учета упали
Og aksjene sank i kurs
И акции упали в цене
Det endte med fullstendig skandale
Все закончилось полным скандалом
Det endte med teknisk konkurs
Это закончилось техническим банкротством


Aldri har det vel vært en svartere dag for gutta i blått
Никогда еще не было более черного дня для мальчиков в синем
Enn den dagen Stabekk Kino ble erklært bankerott
Чем тот день, когда «Стабекк кино» признали банкротом
Og aldri har vel flere Bærumsfolk holdt rundt hverandre og grått
И никогда больше люди Бэрума не обнимали друг друга и не плакали
Enn den dagen Stabekk Kino ble erklært bankerott
Чем тот день, когда «Стабекк кино» признали банкротом


Aldri har det vel vært en svartere dag for gutta i blått
Никогда еще не было более черного дня для мальчиков в синем
Enn den dagen Stabekk Kino ble erklært bankerott
Чем тот день, когда «Стабекк кино» признали банкротом