Тексты песен   >   B > Baster > Несмеяна

Baster - Несмеяна - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Baster

Название песни: Несмеяна

Дата добавления: 30.01.2024 | 22:48:02

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Baster - Несмеяна

"Тут уж нынче не до смеха"
"It's no laughing matter these days"
Говорил придворный шут
The court jester spoke
А потом взял и уехал
And then he took it and left
Видно там смешней чем тут
Apparently it's funnier there than here


"Но и плакать тоже рано,
"But it's too early to cry,
На то будут времена"
There will be times for that"
Так сказала Несмеяна
That's what Nesmeyana said
И заплакала сама
And she cried herself
Одна
One


Она тот самый дождь
She's the same rain
Что начался на днях
What started the other day
И в пальцах улиц дрожь
And there is trembling in the fingers of the streets
И город весь в её слезах
And the city is covered in her tears
С небес как Ниагара
From the sky like Niagara
Солёная вода
Salty water
Ей нужно до пожара
She needs before the fire
Потушить все города
Extinguish all cities
Потушить все города
Extinguish all cities


Ленты новостей совьются
News feeds will disappear
В траурных цветов банты
In mourning flowers bows
Ей идёт, и слёзы льются
It suits her and tears flow
Не помогут нам зонты
Umbrellas won't help us


Безутешна Несмеяна
Nesmeyana is inconsolable
Разревелась как на грех
I cried like hell
Тем, кто ждал небесной манны
For those who were waiting for heavenly manna
Лучше мастерить ковчег
It's better to make an ark
На всех
For everyone


Она идёт дождём
It's raining
Который день подряд
Which day in a row
В прогнозах говорят
The forecasts say
Пора обзавестись веслом
It's time to get a paddle


Для всех и сразу даром
For everyone and immediately for free
Целебный элексир
Healing Elixir
Ей нужно до пожара
She needs before the fire
Потушить весь этот мир
Put out this whole world
Потушить весь этот мир
Put out this whole world


Так и живём с дождём
So we live with the rain
Уже который год
It's already been a year
С погодой нам везёт:
We are lucky with the weather:
Не обмелел наш водоём
Our reservoir has not become shallow


Кто знает помогла ли
Who knows if it helped
Или мы тонем зря
Or are we drowning in vain
В финале нет морали
There is no moral in the ending
Нет финала у дождя
There is no end to the rain
Нет финала у дождя
There is no end to the rain


Не совсем гуманно
Not entirely humane
Утопив, помочь нам
Having drowned, help us
С мировым пожаром справиться
Coping with a global fire
Всё уж слишком странно
It's all too strange
Может Несмеяна
Maybe Nesmeyana
Так над нами насмехается
So he mocks us