Тексты песен   >   B > BecksSs > По Грани

BecksSs - По Грани - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: BecksSs

Название песни: По Грани

Дата добавления: 31.01.2023 | 15:06:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни BecksSs - По Грани

Словно пазлы, можно собрать со стен частицы воспоминаний
Like puzzles, you can collect a particle of memories from the walls
Где на снимках нам хватало просто безмятежности молчаний
Where in the pictures we had enough serenity of silence.
Но шагали мы по грани, порой кусаясь как пираньи
But we walked along the brink, sometimes biting like piranha
Не замечая, как совсем чужими стали
Not noticing how completely alien


Ты знаешь, я так верил что мы сможем вместе до конца
You know, I believed that we could together until the end
Так глубоко закралась в сердце семнадцатилетнего юнца
So deeply crept into the heart of a seventeen -year -old youth
Я так был счастлив тогда быть просто любимым
I was so happy then to be just loved
И так невыносимо когда мечты все пролетают мимо
And so unbearable when dreams all fly by


Казалось, вроде ничего не сталось, но что-то пошло не так
It seemed that nothing seemed, but something went wrong
Холод вместо тепла, а только ведь закончилась весна
Cold instead of warmth, but only spring ended
На меня нацеплен груз, что не под силу одному
A load is fucked on me that one could not do it
Не томи, давай петлю, (и) как не крути - я в твоем плену
Do not Tom, give the loop, (and) how not to twist - I am in your captivity


Будто связаны руки, чтобы попытаться исправить
Like hands tied to try to fix
Хочешь или нет, а сказанные слова не переплавить
Whether you want or not, but the spoken words do not melt
Горькое пойло, чем-то разбавить и заглушить обиду?
Gorky swilled, something to dilute and drown out resentment?
Да только толку ноль, мой корабль за горизонтом скрывается из виду
Yes, only to the point of zero, my ship behind the horizon is hidden from sight


Под твой дом приду, и буду просто пялиться на пятый
I will come under your house, and I will just stare at the fifth
Буду выть как волк, ныть как ребенок загубивший матерь
I will how to howl like a wolf, whine like a child ruined mother
Прости, такой характер, знаю, мои песни - не уместны
Sorry, such a character, I know, my songs are not appropriate
В этом мире для двоих, нам обоим стало тесно
In this world for two, both of us became crowded
__________________________________________________
______________________________________________________
Рассекая вдвоем тихий ночной район,
Cutting together a quiet night area,
Уже не согреты теплом, мы подойдем под твой дом
They are no longer warming warmth, we will go to your house
И решим все до утра
And we will solve everything until the morning
Знай, пороха хватило, мы просто дали слишком много огня
Know, there was enough gunpowder, we just gave too much fire


Рассекая вдвоем тихий ночной район,
Cutting together a quiet night area,
Уже не согреты теплом, и под подъездным козырьком
They are no longer warming with warmth, and under the access visor
Мы решим все до утра
We will solve everything until the morning
Знай, пороха хватило, мы просто дали слишком много огня
Know, there was enough gunpowder, we just gave too much fire
__________________________________________________
______________________________________________________
У нас так просто и легко прервалась эта линия
This line was so simple and easily interrupted
Бесконечных теплых дней, и казалось, нерушимой идиллии
Endless warm days, and it seemed indestructible idyll
Где без всякой суеты мы вдвоем просто шли на свет,
Where, without any fuss, we just went into the light,
Теперь нас нет, мы разбросаны словно звезды от планет.
Now we are gone, we are scattered like stars from planets.


Где и как мы сгубили наше просроченное счастье
Where and how we ruined our expired happiness
Сердце кровоточит, но в этом случае не поможет пластырь
The heart is bleeding, but in this case the patch will not help
Я наверно не достоин, прости, что не могу просто отпустить
I'm probably not worthy, I'm sorry that I can't just let go
Ничего не сделал для того чтобы все это просто обойти
I did nothing to just get around all this


С ума сойти, в комнате один, но твой голос повсюду слышен
Go crazy, the room is alone, but your voice is heard everywhere
Впереди пустота, видимо, наш роман уже дописан
Ahead of the emptiness, apparently, our novel has already been added
Дай мне спокойно пройти низом, эту длинную дорогу
Let me calmly go down, this long road
Просто помолчим давай, не напоминай мне о себе ради Бога
Just be silent, don't remind me of yourself for God's


Все решилось строго - наше счастье за порогом
Everything was decided strictly - our happiness behind the threshold
Разногласий было много - это станет нам уроком
There were a lot of disagreements - this will become our lesson
Видишь, все было под боком, но упрёки за упрёком
You see, everything was at the side, but reproaches behind the reproach
И не родным уже мне стал отныне вид из твоих окон
And now the view from your windows has now become my relatives
_________________________________________________
_______________________________________________
Рассекая вдвоем тихий ночной район,
Cutting together a quiet night area,
Уже не согреты теплом, мы подойдем под твой дом
They are no longer warming warmth, we will go to your house
И решим все до утра
And we will solve everything until the morning
Знай, пороха хватило, мы просто дали слишком много огня
Know, there was enough gunpowder, we just gave too much fire


Рассекая вдвоем тихий ночной район,
Cutting together a quiet night area,
Уже не согреты теплом, и под подъездным козырьком
They are no longer warming with warmth, and under the access visor
Мы решим все до утра
We will solve everything until the morning
Знай, пороха хватило, мы просто дали слишком много огня
Know, there was enough gunpowder, we just gave too much fire
Смотрите так же

BecksSs - Скит

BecksSs - Было Важным

BecksSs - Без приукрас

BecksSs - Этот мир погибнет

BecksSs - Уязвимые

Все тексты BecksSs >>>