Тексты песен   >   B > BecksSs > То, что уже в прошлом...

BecksSs - То, что уже в прошлом... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: BecksSs

Название песни: То, что уже в прошлом...

Дата добавления: 12.05.2024 | 08:42:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни BecksSs - То, что уже в прошлом...

Привет солнце, я пишу тебе эти строки,
Hello Sun, I write you these lines,
Хоть и знаю что не будем мы уже на одной дороге.
Although I know that we will not on the same road.
Ты ушла, закрыв за собою двери,
You left, closing the doors behind you,
Я не сразу понимал серьёзность этой потери.
I did not immediately understand the seriousness of this loss.


Я жил спокойно дальше как будто ничего не случилось,
I lived calmly further as if nothing had happened,
Я приходил к тебе с цветами, помню ты материлась.
I came to you with flowers, I remember you swearing.
Говорила что между нами уже все, ничего не осталось.
She said that everything was already between us, nothing was left.
Огонь любви догорел и последняя нить - оборвалась.
The fire of love burned out and the last thread - broke off.


Я не мог поверить что это была последняя нить,
I could not believe that it was the last thread,
Ведь у нас их было столько что сейчас уже и не вспомнить.
After all, we had so many of them that now we could not remember.
Но видать тяжесть этих отношений перевесила всё,
But to see the severity of these relations outweighed everything,
И мне сейчас одному без тебя, поверь, так тяжело.
And now I alone without you, believe me, is so hard.


Я не вижу будущего без твоих глаз,
I do not see the future without your eyes
Я хотел измениться, я просил тебя дать мне последний шанс.
I wanted to change, I asked you to give me the last chance.
Но сам продолжал играть на том же баяне,
But he continued to play the same button accordion
Не замечая того что мы уже стоим на грани.
Not noticing that we are already standing on the verge.
________________________________________
____________________________________________
Любовь ушла её нам не спасти,
Love left for us not to save,
Я все прощу, лишь только ты прости.
I will forgive everything, only you forgive.
Загнали в сеть друг друга мы,
We drove each other to each other
Ушла любовь, а вместе с ней и ты.
Love has gone, and with it you.
________________________________________
____________________________________________


Вот уже прожил я месяц без тебя,
I have already lived a month without you,
Как и была так и осталась в душе пустота.
As it was in the soul, the emptiness remained.
У тебя огонь потушен давно, у меня ещё тлеют угли,
Your fire has been extinguished for a long time, I still have coals smolder,
От моей грусти даже звёзды на небе потухли.
From my sadness, even the stars in the sky went out.


Прости что не ценил минуты проведенные вместе с тобой,
I'm sorry that I did not value the minutes spent with you,
Прости что погасил звезду эту нашу любовь.
Forgive that I have repaid the star of our love.
Я бы о многом попросил сейчас у тебя прощения,
I would ask you for a lot of forgiveness now
Но ты их наслушалась достаточно в период отношений.
But you heard them enough during the relationship.


Я тяжело переживал последствия разлуки,
I was difficult to worry about the consequences of separation,
Я просил Бога что бы он помог мне взять себя в руки.
I asked God that he would help me pull myself together.
Я просил сил что бы разобраться в себе,
I asked for strength to understand myself
Но как тут разберешься если я бредил тобою во сне?
But how can you figure it out if I raved in a dream?


Ночами я вспоминал как ты была со мною добра,
At night I recalled how you were good with me,
Как я своими поступками выматывал тебя.
How I exhausted you with my actions.
Я хотел убить себя за все что сделал не так,
I wanted to kill myself for everything that I did wrong
Думал "как вернуть назад?", но знал что уже никак.
I thought "how to get back?", But I knew that it was already.
________________________________________
____________________________________________
Любовь ушла её нам не спасти,
Love left for us not to save,
Я все прощу, лишь только ты прости.
I will forgive everything, only you forgive.
Загнали в сеть друг друга мы,
We drove each other to each other
Ушла любовь, а вместе с ней и ты.
Love has gone, and with it you.
________________________________________
____________________________________________


Я сейчас бы все отдал что бы коснутся твоих плеч,
I would now give everything to touch your shoulders,
Но увы прийдется только воспоминания беречь.
But alas, it will only have to protect memories.
Смотрите так же

BecksSs - Скит

BecksSs - Было Важным

BecksSs - Без приукрас

BecksSs - Уязвимые

BecksSs - Не в моих правилах

Все тексты BecksSs >>>