Ben Folds Five - Do It Anyway - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ben Folds Five - Do It Anyway
You might put your love and trust on the line.
Вы можете поставить свою любовь и доверие на линию.
It's risky. People love to tear them down. Let 'em try.
Это рискованно. Люди любят их сорвать. Давай попробуем.
Do it anyway.
Сделай это все равно.
Risk it anyway.
В любом случае рискуйте.
If you're paralyzed by the voice in your head,
Если вы парализованы голосом в вашей голове,
It's the standing still that should be scaring you instead.
Это постоянное положение, которое должно вас пугать.
Go on and … do it anyway.
Продолжайте и ... сделайте это все равно.
Do it anyway.
Сделай это все равно.
There will be times you might leap before you look,
Будут времена, когда вы можете прыгнуть, прежде чем посмотреть,
And there will be times you'll like the cover and that's precisely why you'll love the book.
И будут времена, когда вам понравится обложка, и именно поэтому вам понравится книга.
Do it anyway.
Сделай это все равно.
Do it anyway.
Сделай это все равно.
CHORUS
ПРИПЕВ
Tell me what I said I'd never do.
Скажи мне, что я сказал, я никогда не сделаю.
Tell me what I said I'd never say.
Скажи мне, что я сказал, я никогда не скажу.
Read me off a list of the things that I used to not like,
Прочтите меня со списка вещей, которые мне не нравились,
But now I think are okay.
Но теперь я думаю, в порядке.
2
2
Sometimes it's not subjective wrong and right.
Иногда это не субъективно неправильно и правильно.
Deep down you know it's downright wrong, but you're invincible tonight,
В глубине души вы знаете, что это совершенно не так, но вы непобедимы сегодня вечером,
So you … do it anyway.
Итак, вы ... делаете это все равно.
It's done. You did it.
Готово. Ты сделал это.
Despite your grand attempts the chips are set to fall,
Несмотря на ваши грандиозные попытки, чипсы настроены на падение,
And all the stories you might leave cannot negotiate them all.
И все истории, которые вы можете оставить, не могут договориться о них всех.
Do it anyway.
Сделай это все равно.
Be honest… anyway.
Будь честен ... во всяком случае.
CHORUS
ПРИПЕВ
So, tell me what I said I'd never do.
Итак, скажите мне, что я сказал, я никогда не сделаю.
Tell me what I said I'd never say.
Скажи мне, что я сказал, я никогда не скажу.
Read me off the list of the things that I used to not like,
Прочтите меня из списка вещей, которые мне не нравились,
But now I think are oh…
Но теперь я думаю, что это ...
Kayyyyy
Kayyyyy
Yeah Yeah Yeah Yeah
Да, да, да, да, да
Whoa Whoa Whoa Whoa
Вау, оуа
3
3
It's gonna be so very hard to say
Это будет очень сложно сказать
And watch the trust and joy all drain from her innocent face
И следите за доверием и радостью истощается с ее невинного лица
But you must, do it anyway
Но ты должен, сделай это все равно
It sucks, but… do it anyway
Это отстой, но ... делай это все равно
Call it surrender, but you know that it's a joke
Назовите это сдачи, но вы знаете, что это шутка
And the punchline is you were actually never in control
И изюминка в том, что вы на самом деле никогда не контролировали
But still, surrender anyway...
Но все же сдаться в любом случае ...
CHORUS
ПРИПЕВ
Tell me what you said you'd never do
Скажи мне, что ты сказал, ты никогда не сделаешь
Tell me what you said you'd never say
Скажи мне, что ты сказал, ты никогда не скажешь
Read me off that list of things, cause I used to not like you
Прочтите меня из этого списка вещей, потому что я не любил вас
Now I think you're oh...
Теперь я думаю, что ты, О, ...
Kayyyyy
Kayyyyy
Yeah Yeah Yeah Yeah
Да, да, да, да, да
Whoa Whoa Whoa Whoa
Вау, оуа
Everybody knows that you just got to do it anyway!
Все знают, что вы просто должны это сделать!
Do it anyway
Сделай это все равно
Do it anyway
Сделай это все равно
Do it anyway
Сделай это все равно
Do it anyway
Сделай это все равно
Do it anyway
Сделай это все равно
Do it anyway
Сделай это все равно
Do it anyway
Сделай это все равно
Do it any Goddamn
Сделай это, чертовски
Don't do nothing 'til the point you're understated
Ничего не делай, пока ты не преуменьшаешь
Won't do nothing
Ничего не сделает
If you won't do nothing, but
Если вы ничего не сделаете, но
Do it anyway
Сделай это все равно
Do it
Сделай это
Do it anyway
Сделай это все равно
OH
ОЙ
Do it anyway
Сделай это все равно
Смотрите так же
Ben Folds Five - Still Fighting It
Ben Folds Five - Missing the War
Ben Folds Five - Alice Childress
Последние
The John Butler Trio - Betterman
Pierce Brosnan, Meryl Streep - When All Is Said And Done
Лёха a.k.a Lexus ft. Est - Красные краски
Популярные
BIFFGUYZ feat. Bodya - Этой ночью будет жарко
Basic Boy x Thomas Mraz x JEEMBO - Ты снимаешь кимано
babek mamedrzaev - Ты читаешь Библию, а я Коран
babek mamedrzaev - У любви нет наций
Случайные
Bachata - Aventura - Cuando Volveras
Брати Гадюкіни - Жовті Стрічки
Superjoint Ritual - Drug Your Love