Berserk OST - Sign - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Berserk OST

Название песни: Sign

Дата добавления: 04.10.2024 | 23:58:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Berserk OST - Sign

Формат:
Формат:
- Оригинальный текст
- Оригинальхт
- Английский перевод
- angliйskyй perevod


Sign
Знак
1:
1:
Prosit! *4
ПРИСИ! *4


Arasi dassite kurai tekka miyaru toki
Arasi Dassite Kurai Tekka Miyaru Toki
When a canary sees the dark war, flying from the storm;
Когда канарейка видит Темную войну, летит от шторма;


akarumi ya arasotta Kanariya.
Акаруми Я Арасотта Канария.
The canaries fighting for the light
Канарские ярвы борются за свет


Bara no ha desika kowagatta si wa kasiki
Бара но -ха Десика Ковагатта Си васики
Fear the death who is searching for a nest on a strange night.
Страх смерть, которая ищет гнездо в странную ночь.


Suana ka toi mokusaseta kiya rasiya.
Suana ka toi mokusaseta kiya rasiya.
So they hide in the leaves of the rose and grow silent.
Поэтому они прячутся в листьях розы и замолкают.


Lossless imu wa dousite?
Без потерь imu wa ourousite?
Lossless! Why do you hate being reasonable?
Без потерь! Почему ты ненавидишь быть разумным?


Gunsu to semu douri de.
Gunsu в Semu Douri de.
Though it's natural you still want to get back to the band
Хотя это естественно, ты все еще хочешь вернуться в группу


Lossless imu wa dousite?
Без потерь imu wa ourousite?
Lossless! Why do you hate being reasonable?
Без потерь! Почему ты ненавидишь быть разумным?


Gun nuite wa tooi en dewa.
Gun nuite wa tooi en dewa.
You must dash out from the band and start a long journey.
Вы должны вырваться из группы и начать долгое путешествие.


2:
2:
Prosit! *4
ПРИСИ! *4


Sitta se naki saki ma wa kisi tan naru toki
Sitta se naki saki ma wa kisi tan naru toki
Scold! When the crying horse comes to sadness
Ругать! Когда плачущая лошадь приходит к грусти


u made iagaru sa,wa ya kasi ya?
Ты сделал ягарсу са, wa ya kasi ya?
Can I see the crow fly?
Могу я увидеть ворону?


Sitta kura dassite kuwa huraba hura to kita
Sitta Kura Dassite Kuwa Huraba Hura To Kita
I escaped from the barn where once there was none.
Я сбежал из сарая, где однажды его не было.


kuwa ka momi ya maseta,wa ya husi ya
Кува ка Моми Я Масета, Ва -Ай Хуси Я.
I staggered when I shook the hoe, If the mulberry and the paddy can be harvested, I will survive.
Я шатался, когда я пожал мотыгу, если тоталка и риса могут быть собраны, я выживу.


Lossless imu wa dousite?
Без потерь imu wa ourousite?
Lossless! Why do you hate being reasonable?
Без потерь! Почему ты ненавидишь быть разумным?


Gunsu to semu douri de.
Gunsu в Semu Douri de.
Though it's natural you still want to get back to the band
Хотя это естественно, ты все еще хочешь вернуться в группу


Lossless imu wa dousite?
Без потерь imu wa ourousite?
Lossless! Why do you hate being reasonable?
Без потерь! Почему ты ненавидишь быть разумным?


Gun nuite wa tooi en dewa.
Gun nuite wa tooi en dewa.
You must dash out from the band and start a long journey.
Вы должны вырваться из группы и начать долгое путешествие.


Arasi dassite kurai tekka miyaru toki
Arasi Dassite Kurai Tekka Miyaru Toki
(When a canary sees the dark war, flying from the storm;
(Когда канарейка видит темную войну, летевшую от шторма;


akarumi ya arasotta Kanariya....
Акаруми Я Арасотта Канария ....
The canaries fighting for the light...)
Канарские ярвы борются за свет ...)


Ika na sika ya,Gunsu to ii wa sika ya?
Ika na sika ya, Gunsu to ii wa sika ya?
What kind of deer is it? Are you sure that it will become a band?
Что это за олень? Вы уверены, что это станет группой?


Issita sika ya,Raimei ni wa sikaya.
Иссита Сика Я, Раймей Ни ва Сикайя.
There are no more deer. Only the thunder knows.
Оленей больше нет. Только гром знает.


(interlude)
(Интерлюдия)


3:
3:
Prosit! *4
ПРИСИ! *4


Arasi dassite kurai tekka miyaru toki
Arasi Dassite Kurai Tekka Miyaru Toki
When a canary sees the dark war, flying from the storm;
Когда канарейка видит Темную войну, летит от шторма;


akarumi ya arasotta Kanariya.
Акаруми Я Арасотта Канария.
The canaries fighting for the light
Канарские ярвы борются за свет


Bara no ha desika kowagatta si wa kasiki
Бара но -ха Десика Ковагатта Си васики
Fear the death who is searching for a nest on a strange night.
Страх смерть, которая ищет гнездо в странную ночь.


Suana ka toi mokusaseta kiya rasiya.
Suana ka toi mokusaseta kiya rasiya.
So they hide in the leaves of the rose and grow silent.
Поэтому они прячутся в листьях розы и замолкают.


Lossless imu wa dousite?
Без потерь imu wa ourousite?
Lossless! Why do you hate being reasonable?
Без потерь! Почему ты ненавидишь быть разумным?


Gunsu to semu douri de.
Gunsu в Semu Douri de.
Though it's natural you still want to get back to the band
Хотя это естественно, ты все еще хочешь вернуться в группу


Lossless imu wa dousite?
Без потерь imu wa ourousite?
Lossless! Why do you hate being reasonable?
Без потерь! Почему ты ненавидишь быть разумным?


Gun nuite wa tooi en dewa.
Gun nuite wa tooi en dewa.
You must dash out from the band and start a long journey.
Вы должны вырваться из группы и начать долгое путешествие.


Arasi dassite kurai tekka miyaru toki
Arasi Dassite Kurai Tekka Miyaru Toki
(When a canary sees the dark war, flying from the storm;
(Когда канарейка видит темную войну, летевшую от шторма;


akarumi ya arasotta Kanariya....
Акаруми Я Арасотта Канария ....
The canaries fighting for the light...)
Канарские ярвы борются за свет ...)


Ika na sika ya,Gunsu to ii wa sika ya?
Ika na sika ya, Gunsu to ii wa sika ya?
What kind of deer is it? Are you sure that it will become a band?
Что это за олень? Вы уверены, что это станет группой?


Issita sika ya,Raimei ni wa sikaya.
Иссита Сика Я, Раймей Ни ва Сикайя.
There are no more deer. Only the thunder knows.
Оленей больше нет. Только гром знает.


Ika na sika ya,Gunsu to ii wa sika ya?
Ika na sika ya, Gunsu to ii wa sika ya?
What kind of deer is it? Are you sure that it will become a band?
Что это за олень? Вы уверены, что это станет группой?


Issita sika ya,Raimei ni wa sikaya.
Иссита Сика Я, Раймей Ни ва Сикайя.
There are no more deer. Only the thunder knows.
Оленей больше нет. Только гром знает.
Смотрите так же

Berserk OST - Forces

Berserk OST - 1997

Все тексты Berserk OST >>>