Ты была там, сидела
You were there, sat
считала свои пальцы,
considered his fingers
иногда ты ошибалась и повторяла,
Sometimes you were mistaken and repeated,
и время проходило в тебе,
and time passed to you
и как рана
And as a wound
раскрывалась и
Opened I.
причиняла тебе боль
caused you pain
Ты думала "может любовь?",
Did you think "can love?",
но нет, это было так,
But no, it was so
это были всего лишь два слова
it was just two words
Ты стояла в тени,
You stood in the shadow,
отражался твой профиль
reflected your profile
и строила рожи в стекло,
and built faces in glass
и в моменты, когда ты себе нравилась, думала о том, что
and at the moments when you liked yourself, thought that
такое выражение должно броситься ему в глаза
Such an expression should rush to his eyes
Ты думала может это цветок, который ты уже знала,
You thought could this flower you already knew
но у него везде шипы,
But he has spikes everywhere,
колющие и причиняющие боль,
Bringing and hurting
ты думала может это цветок
You thought can this flower
Если есть любовь,
If there is love,
с неба она спустится...спустится для тебя,
With the sky she will go down ... go down for you,
если любовь это...будет как потеряться
if love is ... Will be lost
и больше не вернуться,
And no longer return,
если ты посмотришь наверх,
If you look upstairs,
есть самое лучшее, чтобы заставить звёзды блистать,
there is the best to force the stars to shine
если есть любовь
If there is love
Цветы хрупки и умирают в миг,
Flowers fragile and die in a moment,
почти как дни жизни,
Almost like days of life,
но если на них ты можешь посмотреть,
But if you can see them,
если можешь прикоснуться к ним.
If you can touch them.
Ты дашь смысл их короткой жизни,
You give the meaning of their short life,
ты думала "может любовь?",
did you think "can love?",
но нет, это было так,
But no, it was so
это были всего лишь два слова
it was just two words
Если есть любовь,
If there is love,
с неба она спустится...спустится для тебя,
With the sky she will go down ... go down for you,
если любовь это...будет как потеряться и больше не вернуться,
If love is ... It will be how to get lost and no longer return,
если ты посмотришь наверх,
If you look upstairs,
есть самое лучшее, чтобы заставить звёзды блистать,
there is the best to force the stars to shine
если любовь это, с неба она спустится...спустится для тебя,
If love is it, she will go down from the sky ... go down for you,
спустится для тебя,
go down for you
для тебя, для тебя,
For you, for you,
если есть любовь
If there is love
Biaggio Antonacci - Pazzo Di Lei
Biaggio Antonacci - Iris
Biaggio Antonacci - Sognami
Biaggio Antonacci - Alessandrо
Biaggio Antonacci - Almeno non tradirmi tu
Все тексты Biaggio Antonacci >>>
