Birds In Row - Marathon - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Birds In Row - Marathon
Да здравствует рабство!
Long live slavery!
Как и миллионы из нас, я пытался найти выход.
Like millions of us, I tried to find a way out.
Но мне все еще приходится оправдывать гнев, что не дает мне спать по ночам.
But I still have to justify anger, which does not allow me to sleep at night.
Те, кто может наслаждаться тишиной, даже не подозревают о своей свободе.
Those who can enjoy silence do not even suspect their freedom.
Мы скованы цепями арендной платы и рамками моды.
We are constrained by rental chains and fashion frames.
Я пытаюсь убедить себя, что в этом мире не так уж много дерьма,
I am trying to convince myself that in this world there is not so much shit,
Но все, что я чувствую – это лишь то, что ни в чем в этом мире я не могу быть уверен.
But all that I feel is only that I cannot be sure of anything in this world.
Я боюсь лишь сомнений, что начинают терзать меня по утрам, но если я и отступлю, то только затем, чтобы избежать депрессии. –
I am only afraid of doubts that they begin to torment me in the morning, but if I retreat, then only to avoid depression. -
Как мы все похожи
How we are all similar
Оправдания, оправдания,
Excuses, excuses,
Как же я вас ненавижу!
How I hate you!
Я придумал оправдания для вас, и вместе мы пойдем ко дну, когда это все закончится.
I came up with excuses for you, and together we will go to the bottom when it all ends.
Незаконнорожденные дети судьбы,
Illegitimate children of fate,
Мы мечтаем о безопасных убежищах, в которых мы могли бы укрыться,
We dream of safe shelters in which we could take refuge
Если бы не это проклятие, – словно марафон, который мы стойко переносим день за днем –
If it were not for this curse, like a marathon that we steadfastly endure day after day -
Марафон страсти и любви, не сдаваясь ни перед чем.
The marathon of passion and love, not surrendering to nothing.
Я продолжаю доверять ребенку, которым я когда-то был,
I continue to trust the child that I was once,
И все, что чувствую, это лишь то, что я ни в чем в этом мире не могу быть уверен.
And all that I feel is only that I cannot be sure of anything in this world.
Но есть еще одна причина, по которой я отказался предаваться гневу – никаких уступок.
But there is another reason why I refused to indulge in anger - no concessions.
Цепи не смогут сдерживать огонь,
Chains will not be able to restrain fire,
А смирение вас убьет.
And humility will kill you.
И если бесстрашие – это недостаток в этом мире копий,
And if fearlessness is a lack of copies in this world,
Думаю, наши истории станут ничем иным, как глупыми остротами.
I think our stories will become nothing more than stupid searse.
Я называю это смирением, когда ты не используешь свои возможности,
I call it humility when you do not use your capabilities,
Когда ты живешь, не прислушиваясь к своему сердцу.
When you live without listening to your heart.
Нас научили только говорить "прощай" раз за разом,
We were taught only to say "goodbye" over and over again,
Нам рассказывали истории, о которых мы не имеем представления.
We were told stories that we have no idea about.
Мне не найти оправдания, я покину этот город.
I can’t find an excuse, I will leave this city.
Потому что я жил в череде взлетов и падений, и не было заметно, чтобы я добился высот.
Because I lived in a series of ups and falls, and it was not noticeable for me to get heights.
Я не знаю, что ждет меня в конце этого марафона,
I don't know what awaits me at the end of this marathon,
И все, что я могу сделать – просто сбежать.
And all I can do is just run away.
И я не посмотрю даже на то, когда мои ноги начнут гореть огнем
And I will not even look at when my legs begin to burn with fire
А они уже горят..
And they are already burning ..
Смотрите так же
Birds In Row - Among The Ashes
Birds In Row - You, Me and The Violence
Birds In Row - Words Of Astaroth
Birds In Row - Cold War Everyday
Birds In Row - Lovers Have Their Say
Последние
QuarterbackBeats - а мы летели высоко , но упали
Анна Кулик - Мальчик с льдинкою в глазах
Популярные
BIFFGUYZ feat. Bodya - Этой ночью будет жарко
Basic Boy x Thomas Mraz x JEEMBO - Ты снимаешь кимано
babek mamedrzaev - Ты читаешь Библию, а я Коран
babek mamedrzaev - У любви нет наций
Случайные
София Ротару - Primavara va veni - укр.-молд.
Senya - Kasoku Suru Koi wa Dare mo Tomerarenai