Тексты песен   >   B > Black Sun Empire > Monologue

Black Sun Empire - Monologue - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Black Sun Empire

Название песни: Monologue

Дата добавления: 03.05.2021 | 07:02:04

Просмотров: 11

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Black Sun Empire - Monologue

I don’t have to tell you things are bad.
Мне не нужно говорить, что все плохо.
Everybody knows things are bad.
Все знают, что все плохо.
It’s a depression.
Это депрессия.


Everybody’s out of work
Все из работы
or scared of losing their job.
или боится потерять свою работу.
The dollar buys a nickel’s worth;
Доллар покупает ценность никеля;
banks are going bust;
Банки собираются бюст;
shopkeepers keep a gun under the counter;
Магазины хранят пистолет под счетчиком;
punks are running wild in the street,
Панкс бежит на улице,
and there’s nobody anywhere who seems to know what to do,
и никто никуда нигде, который, кажется, знает, что делать,
and there’s no end to it.
И нет конца для этого.


We know
Мы знаем
the air is unfit to breathe
Воздух неприятно дышать
and our food is unfit to eat.
И наша еда непригодна, чтобы поесть.
And we sit watching our TVs
И мы сидим смотреть наши телевизоры
while some local newscaster tells us
В то время как какой-то местный Newscaster говорит нам
that today we had fifteen homicides
что сегодня у нас было пятнадцать убийств
and sixty-three violent crimes,
и шестьдесят три насильственных преступления,
as if that’s the way it’s supposed to be!
Как будто это так, как он должен быть!


We all know things are bad –
Мы все знаем, что все плохо -
worse than bad –
хуже, чем плохо -
they’re crazy.
Они сумасшедшие.


It’s like everything everywhere is going crazy,
Это как все везде сходит с ума,
so we don’t go out any more.
Поэтому мы больше не выходим.
We sit in the house,
Мы сидим в доме,
and slowly the world we’re living in is getting smaller,
и медленно мир, в котором мы живем, становится меньше,
and all we say is, “Please,
И все, что мы говорим, это: «Пожалуйста,
at least leave us alone in our living rooms.
По крайней мере, оставьте нас в одиночку в наших гостиных.
Let me have my toaster and my TV
Позвольте мне у моего тостера и моего телевизора
and my steel-belted radials,
и мои металлорежущие радиалы,
and I won’t say anything.
И я ничего не скажу.
Just leave us alone.”
Просто оставь нас в покое ".


Well, I’m not going to leave you alone.
Ну, я не собираюсь оставить тебя в покое.
I want you to get mad!
Я хочу, чтобы ты разозлился!


I don’t want you to protest.
Я не хочу, чтобы вы могли протестовать.
I don’t want you to riot.
Я не хочу, чтобы ты бунт.
I don’t want you to write to your Congressman,
Я не хочу, чтобы вы написали своему конгрессмену,
because I wouldn’t know what to tell you to write.
Потому что я бы не знал, что сказать вам, чтобы написать.


I don’t know what to do about the depression
Я не знаю, что делать о депрессии
and the inflation
и инфляция
and the Russians
и россияне
and the crime in the street.
И преступление на улице.


All I know is that first,
Все, что я знаю, это первое,
you’ve got to get mad.
Вы должны злиться.
You’ve gotta say,
Вы должны сказать,
“I’m a human being,
«Я человек,
goddammit!
черт побери!
My life has value!” (meaning?)
Моя жизнь имеет ценность! " (имея в виду?)


I want you
я хочу тебя
to get up now.
встать сейчас.
I want all of you
Я хочу всех вас
to get up out of your chairs.
встать из своих стульев.


I want you to get up right now
Я хочу, чтобы ты встал прямо сейчас
and go to the window,
и иди к окну,
open it,
Открой это,
and stick your head out and yell:
и приклейте голову и кричать:


“I’m as mad as hell,
«Я такой же сумасшедший,
and I’m not going to take this anymore!!” (x2)
И я не собираюсь больше этого взять !! " (х2)


The world we’re living in is getting smaller,
Мир, который мы живем, становится меньше,
and all we say is, “Please,
И все, что мы говорим, это: «Пожалуйста,
at least leave us alone in our living rooms.
По крайней мере, оставьте нас в одиночку в наших гостиных.
Let me have my toaster and my TV
Позвольте мне у моего тостера и моего телевизора
and my steel-belted radials,
и мои металлорежущие радиалы,
and I won’t say anything.
И я ничего не скажу.
Just leave us alone.”
Просто оставь нас в покое ".


Well, I’m not going to leave you alone.
Ну, я не собираюсь оставить тебя в покое.
I want you to get mad!
Я хочу, чтобы ты разозлился!


I don’t want you to protest.
Я не хочу, чтобы вы могли протестовать.
I don’t want you to riot.
Я не хочу, чтобы ты бунт.
I don’t want you to write to your Congressman,
Я не хочу, чтобы вы написали своему конгрессмену,
because I wouldn’t know what to tell you to write.
Потому что я бы не знал, что сказать вам, чтобы написать.


I don’t know what to do about the depression
Я не знаю, что делать о депрессии
and the inflation
и инфляция
and the Russians
и россияне
and the crime in the street.
И преступление на улице.


All I know is that first,
Все, что я знаю, это первое,
you’ve got to get mad.
Вы должны злиться.
You’ve gotta say,
Вы должны сказать,
“I’m a human being,
«Я человек,
goddammit!
черт побери!
My life has value!” (meaning?)
Моя жизнь имеет ценность! " (имея в виду?)


I want you
я хочу тебя
to get up now.
встать сейчас.
I want all of you
Я хочу всех вас
to get up out of your chairs.
встать из своих стульев.


I want you to get up right now
Я хочу, чтобы ты встал прямо сейчас
and go to the window,
и иди к окну,
open it,
Открой это,
and stick your head out and yell:
и приклейте голову и кричать:


“I’m as mad as hell,
«Я такой же сумасшедший,
and I’m not going to take this anymore!!”
И я не собираюсь больше этого взять !! "
Смотрите так же

Black Sun Empire - Blackout Podcast 52

Black Sun Empire - I Saw You

Black Sun Empire - Podcast 20

Black Sun Empire - Ninja Ninja Guest Mix

Black Sun Empire - BSE Podcast 016

Все тексты Black Sun Empire >>>