Blitz Kids - Strangers With Memories - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Blitz Kids - Strangers With Memories
Strangers With Memories
Незнакомцы с воспоминаниями
I’m trying to be on my best behaviour
Я стараюсь вести себя наилучшим образом
But constantly falling behind
Но постоянно отстаю
I’m sorry I missed you, I’m sorry I missed you tonight
Мне жаль, что я скучал по тебе, мне жаль, что я скучал по тебе сегодня вечером
You always call but never get an answer
Ты всегда звонишь, но никогда не получаешь ответа
I’m sick of living a lie
Мне надоело жить во лжи
I’m sorry I kissed you, I’m sorry I kissed you tonight
Мне жаль, что я поцеловал тебя, мне жаль, что я поцеловал тебя сегодня вечером
We fight to live together
Мы боремся за то, чтобы жить вместе
Because we know we die alone
Потому что мы знаем, что умираем в одиночестве
The west wind blow my cigarette ash
Западный ветер развеет пепел от моей сигареты.
All over your dress
По всему твоему платью
Didn’t I tell you that together we would make a mess?
Разве я не говорил тебе, что вместе мы устроим беспорядок?
Give it up, give it up
Брось это, брось это
'Cause I need you to hear me tonight
Потому что мне нужно, чтобы ты услышал меня сегодня вечером
I’m sorry to waste your time
Мне жаль тратить ваше время
Weigh it up, weigh it up
Взвесьте это, взвесьте это
'Cause the fortune isn't worth the fight
Потому что состояние не стоит борьбы
I’m sorry to waste your time
Мне жаль тратить ваше время
But I won’t waste mine
Но я не буду тратить свое
You’re trying to be on your best behaviour
Вы пытаетесь вести себя наилучшим образом
But you can’t do a damn thing right
Но ты ни черта не можешь сделать правильно
It’s too late to change my mind
Слишком поздно передумать
Because baby I was your book, and honey you were a chapter
Потому что, детка, я был твоей книгой, а ты, дорогая, была главой.
I never meant to write
Я никогда не хотел писать
I’m sorry to leave but I’m not sorry to leave you behind
Мне жаль уходить, но мне не жаль оставить тебя позади
We fight to live together
Мы боремся за то, чтобы жить вместе
Because we know we’ll die alone
Потому что мы знаем, что умрем в одиночестве
The moon cries out for old school romance
Луна взывает к старой школьной романтике
With a new wave soul
С новой волновой душой
There’s not a bracket in your body that could make me whole
В твоем теле нет брекеты, которая могла бы сделать меня целым
Give it up, give it up
Брось это, брось это
'Cause I need you to hear me tonight
Потому что мне нужно, чтобы ты услышал меня сегодня вечером
I’m sorry to waste your time
Мне жаль тратить ваше время
Weigh it up, weigh it up
Взвесьте это, взвесьте это
'Cause the fortune isn't worth the fight
Потому что состояние не стоит борьбы
I’m sorry to waste your time
Мне жаль тратить ваше время
I need it
мне это нужно
Baby, I get temperamental when the tide is rough
Детка, я становлюсь темпераментным, когда прилив сильный.
Honey, heaven isn’t heaven when the journey’s tough
Дорогая, рай не рай, когда путешествие тяжелое.
I don’t need it. Hell, I don’t need it
Мне это не нужно. блин, мне это не нужно
I need a tranquilliser for my battle blackened blood
Мне нужен транквилизатор от моей почерневшей в бою крови.
My bogus heart is tarnished with the scars of phony love
Мое фальшивое сердце запятнано шрамами фальшивой любви.
And I don’t need this. No, never again.
А мне это не нужно. Нет, больше никогда.
We’re not friends, we’re strangers with memories
Мы не друзья, мы чужие с воспоминаниями
I won’t pretend that I don’t miss the chemistry
Я не буду притворяться, что не скучаю по химии
But I can’t stand another minute with you on my mind
Но я не могу больше ни минуты думать о тебе
I’m sorry to waste your time.
Мне жаль тратить ваше время.
Give it up, give it up
Брось это, брось это
'Cause I no longer need you in my life
Потому что ты мне больше не нужен в моей жизни
I’m sorry to waste your time
Мне жаль тратить ваше время
Weigh it up, weigh it up
Взвесьте это, взвесьте это
'Cause the fortune isn't worth the fight
Потому что удача не стоит борьбы
I’m sorry to waste your time
Мне жаль тратить ваше время
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
BIFFGUYZ feat. Bodya - Этой ночью будет жарко
Basic Boy x Thomas Mraz x JEEMBO - Ты снимаешь кимано
babek mamedrzaev - Ты читаешь Библию, а я Коран
babek mamedrzaev - У любви нет наций
Случайные