Тексты песен   >   B > Bona Fides > Неотступность

Bona Fides - Неотступность - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Bona Fides

Название песни: Неотступность

Дата добавления: 27.05.2024 | 10:18:19

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Bona Fides - Неотступность

Bona Fides - Неотступность
Bona Fides - Perseverance


Пелена из череды неудач,
A shroud of a series of failures,
Вынуждает тебя склонить голову.
Forces you to bow your head.
Попытка, - снова промах.
Attempt, failure again.
Сомнения заползают в твоё сердце.
Doubts creep into your heart.


Серые свинцовые будни,
Gray leaden everyday life
Бегут кадрами немого кино.
Stills of silent films are running.
Очередной удар реальности,
Another blow from reality
Из-под ног может выбить опору.
The support may be knocked out from under your feet.


Мрачная сторона - суровость жизни,
The dark side is the harshness of life,
Но в ней положение реальных дел.
But this is the state of real affairs.
Верность хранить идеалам не просто.
Staying true to ideals is not easy.
Людей сильных духом это удел.
This is the lot of people who are strong in spirit.


Стальными прутами порою в колёсах,
Sometimes there are steel rods in the wheels,
Судьбы испытанья на верность твою.
Fate tests your loyalty.
Но я видел, я знаю, и в это я верю,
But I have seen, I know, and this is what I believe,
Их рвали руками, боря боль свою.
They tore them with their hands, fighting their pain.


В тебе и во мне,
In you and me
Свой стержень есть.
It has its own core.


Ощущая... виском холод асфальта.
Feeling... the coldness of the asphalt in my temple.
Струя тёплой крови из твоих губ.
A stream of warm blood from your lips.
C улыбкой.... и огнем в своём взгляде.
With a smile... and fire in your gaze.
Достойно принял испытание в грудь.
He took the test with dignity.


Не смей отступать, крепи свою волю!
Don’t you dare retreat, strengthen your will!
Не смей отступать, крепи свою волю!
Don’t you dare retreat, strengthen your will!


Не отступаться от пути!
Don't deviate from the path!
Так крепость духа обретёшь.
This is how you will gain strength of spirit.
Всегда есть “завтра”, помни это.
There is always “tomorrow”, remember this.
Войдёшь в него или вползёшь?
Will you enter it or will you crawl?


Вон! слабость изнутри гони,
Out! drive away weakness from within,
Иначе будешь обречён.
Otherwise you will be doomed.
Проблемы в жизни, камнем к шее,
Problems in life, like a stone to the neck,
Уволокут с собой на дно.
They will drag you down to the bottom.
Смотрите так же

Bona Fides - Буря

Bona Fides - Смотри В Себя

Bona Fides - Быть Честным

Bona Fides - Галера

Bona Fides - Бьётся свобода

Все тексты Bona Fides >>>