Bonnie James - Дышу свободно... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Bonnie James - Дышу свободно...
На самом деле так устала виду не родного города,
In fact, I’m so tired of not seeing my hometown,
Какой там максимум? Давай жми на 300!
What's the maximum there? Let's push it to 300!
Я просто хочу до дома,к тем вещам,
I just want to get home, to those things,
Тех ночей, своих людей, твоих плеч.
Those nights, your people, your shoulders.
Мне на самом деле уже надоели улыбкой лжи
I'm actually already tired of smiling lies
Здесь просто куча людей, и все не важны.
There are just a bunch of people here, and no one is important.
А что будет дальше, прячьтесь за вуали
What will happen next, hide behind the veils
Уже в 18 топите беды в бокале.
Already at 18, drown your troubles in a glass.
Уже в 18 вам известно, что такое боль
Already at 18 you know what pain is
Уже в 18 вы теряем цель
Already at 18 you lose your goal
Уже в 18 мы давно не дети
Already at 18 we are no longer children
Забыли о блестки, стераемо отпечатки слов.
We forgot about the sparkles, the imprints of the words are erased.
Чтобы никто нас не жалел, чтобы враг не знал,
So that no one feels sorry for us, so that the enemy does not know,
Людьми быть легко, когда себе солгал
It's easy to be human when you lie to yourself
Мы кучу грехов и еще столько же проблем,
We are a bunch of sins and just as many problems,
Нет я не пью, домой еду и за рулем.
No, I don’t drink, I go home and drive.
Каждый из нас настолько, только в себе
Each of us is so much, only in ourselves
Эгоизм на максимум, душимся в собственной злобе,
Selfishness to the maximum, choking ourselves in our own anger,
Честно, мне противно здесь, каждый заврался,
Honestly, I’m disgusted here, everyone has lied,
А, что если никто тебе еще Искренне не признался ...
What if no one has yet sincerely confessed to you...
Не знаю есть ли смысл дальше что-то говорить,
I don’t know if there’s any point in saying anything further,
Когда уже все мечты, спрятались за решетку.
When all your dreams are gone, they are hidden behind bars.
Каждый повесил ярлык, не хочет снимать.
Everyone has hung a label and doesn’t want to take it off.
Бирку себе сам клеит, только цену дописать.
He puts the tag on himself, just add the price.
Главные цели ударит в сердце сильнее,
The main goals will hit the heart harder,
Человечности нет, месть важнее.
There is no humanity, revenge is more important.
Око за око, зуб за зуб, музыку тише,
An eye for an eye, a tooth for a tooth, turn down the music,
Я просто хочу, чтобы услышали, дышу свободно.
I just want to be heard, I breathe freely.
Чем коже кто уже встал натянуты вуали,
Than the skin of those who have already risen, veils are pulled,
Просто хочу шептать, и хочу чтобы все знали
I just want to whisper and I want everyone to know
Никто никому не должен, в этом и смысл морали
Nobody owes anything to anyone, that's the meaning of morality
Достаточно за хорошие поступки, достаточно за хорошие поступки требовать медали ...
Enough for good deeds, enough for good deeds to demand a medal...
Смотрите так же
Bonnie James - Лишь на минуту ...
Bonnie James - Кого Хочешь ...