Тексты песен   >   B > Boramiyu, SUNNYSIDEMJ > Love Diary

Boramiyu, SUNNYSIDEMJ - Love Diary - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Boramiyu, SUNNYSIDEMJ

Название песни: Love Diary

Дата добавления: 06.03.2025 | 01:10:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Boramiyu, SUNNYSIDEMJ - Love Diary

나의 스무 살 일기장 속에 가득했던 우리의 이야기
Наша история заполнила мой двадцатилетний дневник.
가끔 떠올려봐
Думайте об этом иногда.
하루의 끝엔 네가 있어서 설레던 날들
Дни, когда я был взволнован, потому что ты был рядом в конце дня
서랍 속에 물들어 그날에 첫사랑
Первая любовь того дня, запятнанная в ящике
여우비 내리던 어느 날에
Однажды, когда шел сильный дождь
우리는 운명처럼 만난 거야
Мы встретились словно по воле судьбы
작은 우산 아래 수줍었던 떨림 괜찮아
Нормально стесняться и дрожать под маленьким зонтиком.
내 어깨가 다 젖어도
Даже если мои плечи намокнут
I'll be there
Я буду там
손잡고 걸었던 연남동 한켠 골목길
Переулок в Ёнам-доне, где мы гуляли, держась за руки.
밑줄 그은 책 예쁜 글귀들
Красивые цитаты из подчеркнутых книг
빼곡히 적어 써 내려간 편지 네게 준 꽃말
Цветочный язык, который я дал тебе в письме, написанном подробно,
우린 one two step 서로 맞춰가고
Мы приспосабливаемся друг к другу на один-два шага.
하나둘셋 닮아가죠 이만큼 (it was you) 이렇게 (입맞춤)
Раз, два, три, мы становимся всё более похожими (это была ты) вот так (поцелуй)
난 너를 사랑해
я тебя люблю
어디든 데려다줄 수 있는 신발이 될게
Я буду той туфлей, которая довезет тебя куда угодно.
사소한 얘기도 웃으며 공감해 백배
Я смеюсь и сочувствую даже тривиальным вещам.
걱정근심 전부 모두 넣어 내 백팩에
Я положила все свои тревоги и беспокойства в рюкзак.
담고 넌 예쁜 길 가면 돼 그 길 비춰줄게
Просто иди по красивой тропинке, а я осветлю тебе путь.
나의 스무 살 일기장 속에 가득했던 우리의 이야기
Наша история заполнила мой двадцатилетний дневник.
가끔 떠올려봐
Думайте об этом иногда.
하루의 끝엔 네가 있어서 설레던 날들
Дни, когда я был взволнован, потому что ты был рядом в конце дня
서랍 속에 물들어 그날에 첫사랑
Первая любовь того дня, запятнанная в ящике
벌써 몇 번째야 그냥 보냈던 버스
Сколько раз я уже отсылал автобус?
둘만 남은 정류장 마주 잡은 두 손 외롭지 않아
На автобусной остановке, где мы остались только вдвоем, держась за руки, мы не одиноки.
우린 one two step 서로 맞춰가고
Мы приспосабливаемся друг к другу на один-два шага.
하나둘셋 닮아가죠 이만큼 (it was you) 이렇게 (입맞춤)
Раз, два, три, мы становимся всё более похожими (это была ты) вот так (поцелуй)
난 너만 사랑해
Я люблю только тебя
나의 스무 살 일기장 속에 가득했던 우리의 이야기
Наша история заполнила мой двадцатилетний дневник.
가끔 떠올려봐
Думайте об этом иногда.
하루의 끝엔 네가 있어서 설레던 날들
Дни, когда я был взволнован, потому что ты был рядом в конце дня
서랍 속에 물들어 그날에 첫사랑
Первая любовь того дня, запятнанная в ящике
잠들 때면 포근히 안아주던 너야
Ты был тем, кто тепло обнимал меня, когда я засыпал.
눈을 감고 너를 그려봐
Закрой глаза и нарисуй себя.
어느 영화 속 이야기 같아
Это как история из фильма.
아련하게 들리는 멜로디
Едва слышная мелодия
그땔 떠올려봐
Подумайте об этом сейчас.
하루의 끝엔 네가 있었어
В конце дня был ты.
한 글자마다 채워지던 추억들
Воспоминания, наполненные каждой буквой
너라서 고마워
Спасибо, что ты есть.
나의 스무 살 일기장 속에 가득했던 우리의 이야기
Наша история заполнила мой двадцатилетний дневник.
가끔 떠올려봐
Думайте об этом иногда.
하루의 끝엔 네가 있어서 설레던 날들
Дни, когда я был взволнован, потому что ты был рядом в конце дня
서랍 속에 물들어 그날에 첫사랑
Первая любовь того дня, запятнанная в ящике