Тексты песен   >   B > Border Cross > Два Окровавленных Крыла

Border Cross - Два Окровавленных Крыла - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Border Cross

Название песни: Два Окровавленных Крыла

Дата добавления: 23.12.2023 | 17:28:11

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Border Cross - Два Окровавленных Крыла

Пламя, как сплетенье рук,
Flame like a tangle of hands
Трогает помятый лист,
Touches a crumpled leaf,
Незаконченный еще,
Still unfinished
Но уже летящий вниз.
But already flying down.
Жаль, что слишком много строк
Sorry there are too many lines
Были лишены тепла.
They were deprived of warmth.
Вот оставшийся кусок.
Here's the remaining piece.
Допиши, уже пора…
Write it down, it’s time...


КЕМ ТЫ БЫЛ, И ЧЕМ ТЫ СТАЛ?
WHO WERE YOU AND WHAT HAVE YOU BECOME?
Твои стеклянные глаза
Your glass eyes
Уже не скажут никогда: ТЫ НЕ ПРОСТИШЬ СЕБЯ!
They will never say again: YOU WILL NOT FORGIVE YOURSELF!
О том, как верил и мечтал,
About how I believed and dreamed,
И ты все это выбрал сам…
And you chose all this yourself...


Вот и крылья для тебя,
Here are the wings for you,
Но из перьев мертвых птиц,
But from the feathers of dead birds,
Тех, что тоже иногда,
Those who also sometimes
Как и ты, летели вниз.
Like you, we flew down.
Прыгнул в океаны грез,
Jumped into the oceans of dreams,
Зачерпнул крылом до дна,
I scooped it up to the bottom with my wing,
А потом прибой принес,
And then the surf brought
Что осталось от тебя…
What's left of you...


КЕМ ТЫ БЫЛ И ЧЕМ ТЫ СТАЛ?
WHO WERE YOU AND WHAT HAVE YOU BECOME?
Два переломанных крыла
Two broken wings
С тобой остались навсегда, ТЫ не простишь себя.
They stayed with you forever, YOU will not forgive yourself.
Все, о чем думал и мечтал,
Everything I thought and dreamed about
Так и никто и не узнал…
So no one found out...


Всей волей давишь на отказ,
You press with all your will to refuse,
Но что-то тянет еще раз,
But something pulls again,
Как будто чей-то злой приказ
It's like someone's evil order
Гласит: Ты стал одним из нас…
It says: You have become one of us...


Вот жизнь –
This is life -
Быстро истлевший лист.
A quickly decayed leaf.
Жаль,
It's a pity,
Больше не вписать.
Can't enter anymore.
Дым
Smoke
Все уносит ввысь.
Everything is carried upward.
Боль,
Pain,
Только не твоя…
Just not yours...


Два окровавленных крыла
Two bloody wings
С тобой остались навсегда.
Stay with you forever.
Взмывай,
Soar up
Взмывай в небо,
Soar into the sky
Улетай
Fly away
в небеса…
to the heavens...
Смотрите так же

Border Cross - По разным берегам

Border Cross - Песчанная Слеза

Border Cross - Покрывая след

Border Cross - Шторм

Border Cross - Постель На Двоих

Все тексты Border Cross >>>