Моя тень умирает, она мне делает сюрприз
My shadow is dying, it surprises me
Сердце тихо вздыхает без каприза на каприз
The heart sighs quietly without whim upon whim
Мой телефон оставляет всё, что забыто весной
My phone leaves everything that is forgotten in the spring
А кровь по венам гуляет и с тобой, и со мной
And the blood flows through the veins with you and with me
Моей судьбе остаётся лишь обдолбится и упасть
My only fate is to get stoned and fall
На ванной нефть не проснётся – мозги затоптаны в грязь
The oil won't wake up in the bathtub - the brains are trampled into the mud
По моргам духи летают: Вон вперёд вертолёт!
Spirits fly through the morgues: There's a helicopter ahead!
Газеты заболевают, их не рвет в них не лёд
Newspapers get sick, they don't vomit, it's not the ice in them
Все проблемы показали – обезьяны на цепях
All the problems were shown - monkeys on chains
Не задутые карманы – не облизано стоят
Pockets that are not inflated are not worth licking
Когда ты ночью проснёшься, ты увидишь меня
When you wake up at night, you will see me
Мои глаза найдёшь в лифте: не грози, не тормози
You will find my eyes in the elevator: don’t threaten, don’t slow down
Моя жена умирает, она мне делает сюрприз
My wife is dying, she surprises me
И сердце больше не бьётся, какой каприз, какой сюрприз!
And the heart no longer beats, what a whim, what a surprise!
Прейди за небом под вечер и не надейся на нас
Follow the sky in the evening and don’t rely on us
Противогаз будет вечен, всё в первый раз, не в первый раз
The gas mask will last forever, everything is the first time, not the first time
Язык за клеткой, глаз в ухе, нос дышит газом в улёт
Tongue behind the cage, eye in the ear, nose breathing gas into flight
В подвалах мысли заперты, меня не прёт и их не прёт
Thoughts are locked in the basements, I don’t care and they don’t care
Все приборы показали – обезьяны на цепях
All the devices showed - monkeys on chains
Не задутые карманы – не облизано стоят
Pockets that are not inflated are not worth licking
Очки одену на ноздри, и подышу и порычу
I’ll put the glasses on my nostrils, and I’ll breathe and growl
Струной смотаю гранату, и побренчу и подринчу
I'll wind a grenade with a string, and I'll jangle and jingle
Проблемы прямо исчезли, и не видать и не рыдать
The problems just disappeared, and you can’t see or cry
Ненормативу откинем, не будем гнать, не будет жрать
We’ll throw away the profanity, we won’t drive, we won’t eat
Зачем одетые люди меня берут-переберут
Why are dressed people picking on me?
Бегут руками в закаты, и не поют и не орут
They run with their hands into the sunset, and don’t sing or yell
Мы забываем о пошлом и о плохом, и о дурном
We forget about the vulgar and the bad and the bad
Осознавать мне не сложно, но не дано – отобрано
It’s not difficult for me to realize, but it’s not given - it’s taken away
Brain Drain - Кайф
Brain Drain - Разорви Меня
Brain Drain - Ноу фьюче
Все тексты Brain Drain >>>
