BrainStorm - Кто-то живой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: BrainStorm

Название песни: Кто-то живой

Дата добавления: 27.11.2022 | 14:28:05

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни BrainStorm - Кто-то живой

Четверть пятого здесь, а мне не уснуть.
A quarter of the fifth is here, but I can’t fall asleep.
Что ж ты гложешь меня, неразборчивая суть?
Why are you galloping me, illegible essence?
Кто я в комнате этой на седьмом этаже?
Who am I in this room on the seventh floor?
Как дожить до рассвета? Хоть бы утро уже...
How to live until dawn? At least morning already ...


Может, мир просто вымер, может, я тут один,
Maybe the world is just extinct, maybe I'm alone here,
Остановок безлюдных грустный господин.
The stops of the deserted sad gentleman.
Как бы взять и проснуться там, где люди и смех...
How to take and wake up where people and laughter ...
И к тебе прикоснуться на виду у всех.
And to touch you in sight of everyone.


Одинокий спутник плывёт в пустоте... Над землёй
A lone satellite swims in the void ... above the ground
Монотонный сея сигнал: "Эй, вы там, есть кто живой?"
The monotonous sowing signal: "Hey, are you there, is there anyone alive?"
Кто-то живой...
Someone is alive ...


Номера недоступны, никого онлайн.
The rooms are not available, no one online.
Телевизор бурчит что-то про дизайн.
The TV grows up something about the design.
Эх, куда бы деться, где бы мне найтись,
Eh, where to go, where would I find,
Словно страх из детства, если влезть на карниз.
Like fear from childhood, if you fit into the cornice.


Я гляжу за стекло - тёмных окон парад.
I look at the glass - dark windows parade.
Загорись хоть одно, как бы был я рад.
Tanned at least one thing, as if I were glad.
Знаю, день на подходе. Продержаться - чуть-чуть.
I know the day on the way. Hold out a little bit.
Вот забрезжило вроде сквозь туман и муть.
It seemed to be dawn through the fog and dregs.


Одинокий спутник плывёт в пустоте... Над землёй
A lone satellite swims in the void ... above the ground
Монотонный сея сигнал: "Эй, вы там, есть кто живой?"
The monotonous sowing signal: "Hey, are you there, is there anyone alive?"
Кто-то живой...
Someone is alive ...


Ты сидишь, обхватив колени,
You are sitting, clasping your knees
Где-то там на краю Вселенной.
Somewhere there on the edge of the universe.


Эй, есть кто живой?
Hey, is there anyone alive?
Кто-то живой...
Someone is alive ...
Смотрите так же

BrainStorm - Время рвется и бежит, путая тропинки...

BrainStorm - Была б ты рядом

BrainStorm - режиссер

BrainStorm - Rudens

BrainStorm - Ага, а мы гуляем, мы крутые

Все тексты BrainStorm >>>