Тексты песен   >   B > Brav > Mal Necessaire

Brav - Mal Necessaire - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Brav

Название песни: Mal Necessaire

Дата добавления: 03.12.2022 | 14:20:06

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Brav - Mal Necessaire

Que le monde cesse de tourner un instant que je descende
Что мир перестает на мгновение поворачиваться, что я спускаюсь
La vie est loin d'être kiffante et puis je manque d'exemples
Жизнь далеко не похожа, и мне не хватает примеров
J'ai beau marcher droit, mais tu sais, le dos courbé n'amène jamais très loin
Я могу ходить прямо, но вы знаете, моя спина сгибается не очень далеко
(?) pour pas changer de lourd boulet
(?) Не менять тяжелые шарики
Tortures et doutes, toute mon histoire est faite de ça, c'est simple
Пытки и сомнения, вся моя история сделана из этого, это просто
J'ai tellement pris d'coups que j'sais plus si j'ai mal ou si je dois
Я сделал так много ударов, что я не знаю, боли ли у меня или мне нужно
Continuer à nier la douleur, tenir ma vie à bout d'bras
Продолжайте отрицать боль, держите мою жизнь на длине руки
Même quand les miens sont trop courts
Даже когда мои слишком короткие
Dis-leur, toi qui m'écoutes, que nos vies n'ont rien d'drôle
Скажи им, ты слушаешь меня, что наша жизнь не смешная
Et qu'chaque jour j'meurs noyé dans le regard innondé de ma daronne
И что в тот день, когда я утонул в затопленном взгляде моей Даронны
Rattrapé, j'ai le passé qui m'rackette
Угнал, у меня есть прошлое, которое ведет меня
Tandis qu'je tente de mettre un nom à mon infini mal-être
Пока я стараюсь положить имя для своего бесконечного дискомфорта
Epuisé d'vivre à ras de terre, donc j'écris des vers
Ожидается жить на земле, поэтому я пишу стихи
Comme pour ne pas avoir à ouvrir mes veines avec...
Как будто не придется открыть мои вены с ...
Ils ont pris l'peu qu'j'avais, et s'étonnent que j'bave des rivières quand j'les regarde se marrer
Они взяли то, что у меня было, и удивлены, что я повредит рекам, когда смотрю, как они смеются
Ma parole, j'ai beau tempérer, mais rien n'soulage autant qu'la révolte
Мое слово, я могу настроить, но ничто не сосут так же сильно, как восстание
Mène un combat plus grand qu'moi, tiendra-t-il dans l'cercueil ?
Вести больший бой, чем я, будет ли он держаться в гробу?
De l'acide dans le coeur, c'est tout c'que cette vie m'donne
Кислота в сердце, это все эта жизнь дала мне
Si blanche, ma peau elle-même porte le linceul
Такой белый, сама моя кожа несет в себе кожух


Fasciné par ce mal qui m'détruit
Очарован этим злом, которое заставляет меня
Je crois que sans, je m'sentirais seul ici
Я думаю без, я бы остался здесь один
Pourquoi m'enlever ce qui m'a élevé des années en arrière ?
Зачем выбирать это, что меня воспитало?
Ma vie un mal nécessaire
Моя жизнь необходимого зла
Fasciné par ce mal qui m'détruit
Очарован этим злом, которое заставляет меня
Je crois que sans, je m'sentirais seul ici
Я думаю без, я бы остался здесь один
Pourquoi m'enlever ce qui m'a élevé des années en arrière ?
Зачем выбирать это, что меня воспитало?
Ma vie mon mal nécessaire
Моя жизнь, мое необходимое зло


Ils ont beau faire des rêves, nos leaders n'y pourront rien
У них могут быть мечты, наши лидеры не смогут
On peut tenter d'vivre comme des maîtres on crève quand même comme des chiens
Мы можем попытаться жить как мастера, мы все еще умираем, как собаки
Comme certains, c'est le syndrome de l'abandon qui m'a bercé
Как и некоторые, это был синдром оставления, который потряс меня
Mes jours sont des nuits blanches, j'aimerais tant tout recommencer
Мои дни белые ночи, я хотел бы начать все сначала
Mais, une chose est sûre y'a pas d'amour dans leur "je t'aime"
Но одна вещь наверняка, в их «Я люблю тебя" я люблю тебя "
J'en jure le peu qu'il m'reste, on n'm'a offert que des bouquets de chrystanthèmes
Клянусь, маленькое, что он видит меня, мы предложили только букеты христантемы
Les séquelles, j'en sais quelque chose, j'en ai encaissé
Последствия, я кое -что знаю, я обналичил
Les murs ont des oreilles mais gardent la bouche close
У стен есть уши, но держите рот закрытым
A trop pleurer, le coeur a rouillé
Чтобы слишком много плакать, сердце ржавело
Incapable d'oublier c'qu'on m'a fait des années, et des années, et des années...
Не в состоянии забыть то, что я делал годами, и годами ...
Les meilleurs partent les premiers, j'ai du temps devant moi
Лучший оставь первое, у меня есть время передо мной


Fasciné par ce mal qui m'détruit
Очарован этим злом, которое заставляет меня
Je crois que sans, je m'sentirais seul ici
Я думаю без, я бы остался здесь один
Pourquoi m'enlever ce qui m'a élevé des années en arrière ?
Зачем выбирать это, что меня воспитало?
Ma vie un mal nécessaire
Моя жизнь необходимого зла
Fasciné par ce mal qui m'détruit
Очарован этим злом, которое заставляет меня
Je crois que sans, je m'sentirais seul ici
Я думаю без, я бы остался здесь один
Pourquoi m'enlever ce qui m'a élevé des années en arrière ?
Зачем выбирать это, что меня воспитало?
Ma vie mon mal nécessaire
Моя жизнь, мое необходимое зло


Notre mal est nécessaire, rien ne sert d'être triste
Наше зло необходимо, нет смысла быть грустным
Brav allume des feux de détresse sur un son de Dead Prez
Brav Lights Distress Lights on Dead Prez Sound
Bouchées Doubles, Tiers Monde, Brav
Двойные укусы, третий мир, брав


- "Jusqu'à quel point l'être humain peut-il supporter la douleur ? Quand on a beaucoup souffert... Y'a pas un stade où d'un seul coup la douleur s'arrête ? Avant d'mourir ?"
- Насколько человек может нести боль?
- "Je n'sais pas."
- "Я не знаю."
- "Vous, vous croyez pas qu'il doit y avoir une sorte.. quelque chose dans l'être, vous savez, une sorte de verrou qui s'ferme quand la douleur est trop violente ?"
- «Ты, ты не думаешь, что должно быть доброе ... что -то в том, что ты, ты знаешь, своего рода замок, который запирается, когда боль слишком жестокая?»
-"Je l'espere oui..."
-"Я надеюсь Да ..."